Translation of "سأتصل" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "سأتصل" in a sentence and their russian translations:

سأتصل بك.

- Я тебе позвоню.
- Я вам позвоню.

سأتصل بك لاحقاً.

- Я позвоню тебе позже.
- Я тебе потом позвоню.
- Я тебе попозже позвоню.

سأتصل مجددا لاحقا.

Я вернусь в другой раз.

سأتصل بِكَ كُل صباح.

Я буду звонить тебе каждое утро.

سأتصل بك كل ليلة.

Я буду звонить тебе каждую ночь.

سأتصل بهم غداً حين أرجع.

- Я позвоню им завтра, когда вернусь домой.
- Я позвоню им завтра, когда вернусь.

سأتصل بهم غداً عندما أعود.

- Я позвоню им завтра, когда вернусь домой.
- Я позвоню им завтра, когда вернусь.

سأتصل عليك بعد ظهر الغد.

Я позвоню Вам завтра после полудня.

على كل حال سأتصل بك غدا.

В любом случае я позвоню тебе завтра.

- سأتصل بك لاحقاً.
- سأعاود الإتصال بك فيما بعد.

- Я перезвоню тебе позже.
- Я перезвоню Вам позже.
- Я вам попозже перезвоню.
- Я тебе попозже перезвоню.
- Я тебе потом перезвоню.
- Я вам потом перезвоню.

- أنا في العمل الأن, لذلك سأتصل بكَ لاحقاً.
- أنا في العمل الأن, لذلك سوف أتصل بكِ لاحقاً.

Я сейчас на работе, так что я Вам позже позвоню.