Examples of using "بعد" in a sentence and their russian translations:
…от месяца к месяцу, год за годом.
она живет жизнью после мужа после свадьбы
Приходите послезавтра.
Затем,
оказался в эпицентре боев под Лейпцигом .
- Ты ещё не готов.
- Ты ещё не готова.
- Вы ещё не готовы.
После победы её спросили что будет дальше.
Автобус ещё не приехал.
После урагана Катрина
после начала менопаузы.
После сезона дождей,
Неделю спустя Рамел
следуя за цветением.
его не вытерли,
После рождения её сына,
Но после копания
1000 лет спустя
разве мы еще не узнали?
еще не известно
- Я ещё не готов.
- Я ещё не готова.
- Так что?
- И что тогда?
- Я заеду за тобой после работы.
- Я за тобой после работы заеду.
Я вернусь через час.
Он ещё не пришёл.
Три года спустя,
Я ещё не выпустился.
Наконец-то каждодневные, недельные поиски увенчались успехом.
Он пришел спустя некоторое время.
- Мой желудок болит после приёма пищи.
- Мой желудок болит после еды.
Количество дорожно-транспортных происшествий растёт год от года.
Давай сыграем в теннис после школы.
только 10 лет спустя.
значит, есть смысл потратить два часа на её установку,
Как насчёт послезавтра?
А через 10 лет
«Что ты собираешься делать дальше?»
А что же дальше?
Тем не менее,
даже когда израильские военные
Свадьбу сыграли немногим позднее.
Она еще не определилась.
Листья через 40 дней
Согласно исламу, после смерти
моя работа еще не закончилась
что произошло дальше?
Бактерии после монгольского нашествия
мы узнали это после 1980 года
Или через 300 лет
Его речи после ареста были
Сейчас, 25 лет спустя,
Но потом ты понимаешь,
- Поезд еще не прибыл.
- Поезд ещё не прибыл.
Занятия в школе начинаются послезавтра.
Автобус ещё не приехал.
Мы обсудим это позже.
После обеда мы смотрели телевизор.
- Он пробовал это снова и снова.
- Он пробовал снова и снова.
После темноты появляется свет.
Так чего же ты хочешь?
- Никто ещё меня не убил.
- Меня пока никто не убил.
Я собираюсь играть в теннис во второй половине дня.
Она позвонила мне после обеда.
Но это еще не здесь.
Он вошёл в комнату после того, как ты вышел.
Воскресенье следует за субботой.
- Понедельник следует за воскресеньем.
- Понедельник идёт после воскресенья.
Решение ещё не принято.
- Я пока ничего не знаю.
- Я еще ничего не знаю.
Куда мы потом пойдём?
После завтрака я чищу зубы.
Том ещё не готов.
У меня ещё нет детей.
Я ещё не закончил свою работу.
Дом твоих родителей очень далеко.
Я скоро вернусь.
Том работает удалённо.
нас взлет, 32 минуты в час, взлет Аполлона 11.
Я кот. У меня пока нет имени.
- Я скоро вернусь.
- Скоро вернусь.
- Я скоро.
Итак, когда запрет на наркотики снимут
Это результат примерно двух месяцев дрессировки.
заканчивают её и становятся служебными.
После этого у меня возник вопрос.
Спустя несколько недель испытаний и модификаций
После времён советской оккупации
наблюдающими за делами людей издалека.
задачу за задачей, массив данных за массивом,
Посмотрев на это несколько раз,
но наша миссия еще не окончена.
Но что потом?
неделю спустя после фестиваля,
И уже через 5 минут
Мы называем это телехирургией.