Translation of "لإعادة" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "لإعادة" in a sentence and their italian translations:

وبالتالي هناك حاجة حقيقية لإعادة التفكير.

E quindi c'è un reale bisogno di ripensare un po' tutto.

وهناك العديد من الطرق لإعادة تشكيل تلك السلبيات

È possibile riformulare le parti negative

‫أو نعترف بنقص المياه لدينا ‬ ‫وحاجتنا لإعادة ملئها،‬

O visto che ci serve l'acqua vediamo di rifornircene

ومسؤوليتنا هي البحث عن وسيلة لإعادة بناء الثقة،

E dipende da noi trovare un modo per ricostruire la fiducia,

لا لإعادة البناء فقط، لكن لبناء أفضل من ذي قبل.

non per ricostruire, ma per costruire meglio di prima.

للإيرانيين لإعادة تأسيس قوة عظمى، من خلال تطبيق العديد من الإصلاحات

agli iraniani di ristabilirsi come una superpotenza, introducendo molte riforme

على سفينة حربية للعدو - وهي سفينة حربية بريطانية جنحت في محاولة لإعادة إمداد المدينة.

una nave da guerra nemica - uno sloop britannico, che si era arenato cercando di rifornire la città.

الآن رواد الفضاء اللازمة لسحب في منتصف الرحلة مناورة لإعادة تكوين السفينة حتى الطاقم

Ora gli astronauti avevano bisogno di tirare a metà volo manovra per riconfigurare la nave quindi l'equipaggio

ولكنني سأكون دائماً أميناً معكم حول التحديات التي سنواجهها. وسأصغي إليكم، خاصة حينما نختلف. وفوق كل ذلك، سأطلب منكم المشاركة في الجهود الرامية لإعادة بناء هذه الأمة على نفس النحو الذي اِنتُهِجَ منذ مئتين وواحد وعشرين عاماً؛ حجراً بحجر، وطوبةً طوبة، ويداً أخشنها العمل فوق يد.

Ma io sarò sempre sincero con voi riguardo alle sfide che abbiamo di fronte. Vi ascolterò, specialmente quando saremo in disaccordo. E soprattutto, vi chiederò di unirvi nell'impresa di ricostruire questa nazione, nel solo modo che l'America ha conosciuto per 221 anni; blocco a blocco, mattone a mattone, mano callosa a mano callosa.