Examples of using "قبل" in a sentence and their portuguese translations:
Esta é a primeira vez.
Ele beijou a testa dela.
ontem aconteceu antes de acontecer mil anos atrás, um milhão de anos atrás
Olhe antes de Galileu antes desse torpedo chamado Galil
A conferência acabou duas horas atrás.
Há nove anos.
bezerro antes
Clay aceitou a oferta.
há cinco meses
Dois avisos:
Um ano antes da morte da minha avó,
... antes que anoiteça novamente.
gerenciado por indivíduos
aproximadamente antes de 2650 aC
Não era antes?
- O acidente aconteceu há duas horas.
- O acidente ocorreu duas horas atrás.
- Meu pai morreu há dois anos.
- Meu pai faleceu há dois anos.
Ele hesitou antes de responder.
antes do primeiro mamífero surgir.
Pense antes de agir!
fui picada pelo inseto do empreendedorismo.
antes de ter lugar. EXÉRCITO REVOLUCIONÁRIO DO POVO
saiu com seu filho antes
porque mencionamos 10.000 anos atrás
porque foi há 10.000 anos que sabemos
e se escondendo sob as folhas antes da chuva
Penteie os cabelos antes de sair.
Ela partiu para a América anteontem.
ANTES que você perceba que está doente.
Ele, como o rei Ciro diante dele,
Disse-lhe há um tempinho.
Já estive aqui antes.
Primeiro, tenho que dizer a vocês
E=MC², milhares de anos atrás,
Algumas décadas atrás, neurocientistas descobriram
Antes de ir, vou atirar isto.
Um comportamento nunca registado.
E apenas a primeira de muitas antes do amanhecer.
para ir ao hospital antes de quebrá-los
hoje um incidente ocorreu há 25 anos
você se lembra? acabamos de 12.000 anos atrás
nos deparamos com figuras de animais antes
até que ele aprendeu por acaso 25 anos atrás
Após a aceitação do Islã pelos turcos
Existem comentários selecionados por nossa equipe
então havia vida antes de marsta
O duque de Milão aceitou Leonardo para trabalhar
Oops, antes de chegarmos nesse ponto,
financiada em grande parte pela União Europeia.
A propósito, você já esteve em Hokkaido?
Eu adormeci antes de o meu pai chegar em casa.
Você já memorizou o hino nacional?
- Tirei essa foto há uma semana.
- Eu tirei essa foto uma semana atrás.
Eu já ouvi essa música.
Eu nunca tinha ouvido falar de Lviv antes.
Por favor, lave bem suas mãos antes de comer.
Antes de dar ordens, você deve aprender a obedecer.
- Eu tenho que devolver o livro antes de sábado.
- Tenho que devolver o livro antes de sábado.
- Eu já te vi em algum lugar antes.
- Eu te vi em algum lugar antes.
Você já esteve lá?
- Tom chegou aqui antes do nascer do sol.
- Tom chegou aqui antes do sol nascer.
Por que você não me disse isso antes?
Temos que levá-lo ao hospital antes que seja muito tarde.
que esse foi o último discurso dado por ele antes de morrer.
Vamos apanhá-lo antes de entrar no buraco.
Vamos deixar isto por umas horas e verificar antes do amanhecer.
Nunca se filmou o que fazem depois de anoitecer.
Há nove anos, quando subimos ao poder,
usado como trunfo por políticos há anos
Tudo foi estimado há 2500 anos
o programa recebe confirmação de você antes de entrar na reunião
todo rei fica maior do que antes
Isso foi simulado centenas de vezes antes
passamos a vida estabelecida 10.000 anos atrás
e nem sabíamos até 25 anos atrás
de fato, foi estabelecido há 2000 anos.
Meu telefone tocou antes de eu ver esse comentário
Vida conhecida e registrada de 0,02 segundos antes do tempo da Terra
cantasse para ele, para passar as horas antes que o exército se reunisse.
Não beba cerveja antes de dormir.
Por favor, me ligue antes de vir.
Nós já não nos encontramos antes?
Nunca ouvi falar de tal história antes.
Nós temos que parar isso antes que aconteça.
antes de eles se tornarem vítimas ou perpetradores de violência?
Há uns meses, encontrei uma senhora casada com um homem malaio.
alguns milhares de anos atrás na Ásia.
Como eu disse antes, a motivação não é suficiente.
e então ela praticava alguns movimentos pouco antes de executar seu salto.
Se vocês já estiveram numa situação parecida,
Acho que não vamos encontrar a Dana, antes do anoitecer,
Acho que não vamos encontrar a Dana, antes do anoitecer,
Temos documentado que cerca de 17 pessoas morreram em ataques de leopardos...
O invasor selvagem finalmente sedado pelo pessoal veterinário
Não voltarão a ter tanta abundância durante semanas.