Translation of "قبل" in Chinese

0.005 sec.

Examples of using "قبل" in a sentence and their chinese translations:

قبل جبهتها.

他吻她的前额。

- قلت لك ذلك من قبل!
- ألم أقل لك من قبل!

我之前就告诉过你。

وقع الحادث قبل ساعتين.

意外是在兩小時前發生的。

رج العبوة قبل استخدامها.

使用前搖動一下瓶子。

فكر قبل أن تفعل!

三思而後行!

مشّط شعرك قبل أن تخرج.

在你出門之前,把你的頭髮梳一梳。

سمعت تلك القصة من قبل.

我听说过那个故事。

غادرت إلى أمريكا قبل أمس.

她前天去了美国。

زار كِن إنجلترا من قبل.

肯之前去過英國。

اِرجع إلى البيت قبل السادسة.

六点之前要回家。

السّطح دمّر من قبل الإعصار.

屋頂被暴風雨損壞了。

تحققوا من إطفاء النار قبل المغادرة.

一定要熄了火,然后再离开。

بالمناسبة ، هل زرت هوكايدو من قبل؟

顺便问一句,你们已经去过北海道了吗?

لم أسمع بـ"لفيف" من قبل.

我以前从没听说过利沃夫。

غادرالقطار قبل أن يصلوا إلى المحطة.

火车在他们赶到车站之前就开走了。

عليّ أن أعيد الكتاب قبل السبت.

我必须在礼拜六之前把书还回去。

سنصل إلى لندن قبل حلول الليل.

我們會在天黑前到達倫敦。

توم جاء الى هنا قبل الغروب

汤姆天亮前就到这了。

تأكد من إطفاء كل الأضواء قبل الخروج.

出去之前确认一下所有的灯都关了。

من فضلك اتصل بي قبل أن تأتي.

請你來之前打電話給我。

- ألم نلتقي مسبقاً؟
- هل إلتقينا من قبل؟

我们以前没见过吗?

طوى توم الورقة قبل أن يعطيها لماري.

在传给玛丽之前,汤姆把纸条折了起来。

يجب عليك أن تنهي هذا العمل قبل الظهر.

你必須在中午以前完成這個工作。

يجب علينا إنهاء كل شيء قبل صباح الثلاثاء.

我们必须在周二早上之前完成所有事情。

من فضلك انقر على الباب قبل أن تدخل.

进来之前请敲门。

كل ذلك حصل من قبل و سيحصل مجدداً.

所有以前發生過的事,都將會再次發生。

لقد صدم من قبل سيارة وتوفي على الفور.

他被車撞了之後便過世了。

لا شك أنك قد سمعت هذه القصة من قبل.

- 您以前应该听过这个故事。
- 你以前应该听过这个故事。

عشنا في أوساكا عشر سنوات قبل مجيئنا إلى طوكيو.

來到東京之前,我們在大阪住過十年。

- سبق و رأيت ذلك.
- لقد رأيت ذلك من قبل.

我見過。

- لم أقابله من قبل.
- لم يسبق لي أن قابلته.

我從來沒有見過他。

أتذكر أني سمعت هذه الموسيقى في مكان ما من قبل.

我记得在哪儿听到过那首音乐。

- هل سبق أن ذهبت إلى أمريكا؟
- هل زرت أمريكا من قبل؟

你去過美國嗎?

- لم أرَ براداً أحمر من قبل.
- لم يسبق لي أن رأيت ثلاجةً حمراء.

我從來沒有見過紅色的冰箱。

خبر عاجل: الناس قبل بضع مئات من السنين لم يتكلموا كما نتكلم الآن.

新聞快報:數百多年前的人的說話方式和我們是不同的。

- لسببٍ ما، المايكروفون لم يعمل سابقًا.
- لسببٍ ما، مكبر الصوت لم يعمل قبل قليل.

剛才我的麥克風沒起作用,不知道為什麼。

لكنني قبل كل شيء، لن أنسى أبداً إلى من يعود هذا النصر حقيقةً. إنه يعود إليكم. إنه يعود إليكم.

但最重要的是,我永远不会忘记这场胜利真正属于谁,它属于你们,它属于你们。

- لم يسبق لأبي أن سافر إلى الخارج.
- لم يسافر أبي إلى الخارج من قبل.
- لم يجرب أبي السفر إلى الخارج قط.

我父親從來沒有出過國。