Translation of "المأساة" in English

لا تقلل من المأساة وحسب،

it not only dials down the drama,

بعد ساعات قليلة من المأساة،

and within the first hours of the tragedy,

النوع نفسه من المأساة التي عانينها:

that same kind of drama that they went through;

ثم لاحظت أن في جوهر معظم المأساة

Then I noticed that at the core of most of the drama

يمكنك تحويل المأساة إلى فرص غير محدودة

You can transform the drama into limitless opportunities

لم يقدر أحد أن يتصوّر حجم تلك المأساة.

No one could believe the magnitude of the tragedy.

لم تكن النتيجة علامات تامة بل الكثير من المأساة،

The result was not straight A's but a lot of drama,

إليكم ثلاث استراتيجات أساسية يمكن استخدامها للتخفيف من المأساة.

Here are three key strategies that you can use to dial down the drama.

لكن شخص واحد لم يقتنع بحكاية انتصاري على المأساة.

But one person did not buy into my story of triumph over grief.

لكن لو كان بإمكان الأمهات والفتيات تجنب الوقوع في فخ هذه المأساة.

But what if moms and daughters could avoid that drama trap