Translation of "تقلل" in English

0.005 sec.

Examples of using "تقلل" in a sentence and their english translations:

تقلل من العدوانية.

improving our aggression.

تقلل تشابهاتنا ويثير مشاكلنا

minimises our similarities and exacerbates our problems.

لا تقلل من المأساة وحسب،

it not only dials down the drama,

ولم تقلل من قيمة نفسها.

and she never devalued herself.

لم تقلل من شأنها ولم تدينها

She didn't devalue her, she didn't condemn her,

يجب أن تقلل من غازاتهم الدفيئة

must reduce their own greenhouse gases,

التربية الجيدة تقلل فقط من الفجوة التعليمية

Good parenting only reduced the educational gap

يمكنك ببساطة أن تقلل الأكل في كل وجبة،

You can simply eat less at each meal,

يجب عليك ان تقلل من الأطعمة الدسمة التي تأكلها.

You should cut down on the amount of fattening food that you eat.

ربما تقلل من 60 في المئة من مجمل انبعاثات الكربون.

potentially cutting 60 percent of overall carbon emissions.

مثل الطبقات والمواد ، يمكن أن تقلل أيضا من رحلة كرات الغولف ، وحل المشكلة.

like layering and materials, could also reduce the flight of golf balls, and solve the problem.

لا يمكن تعويض أي خسائر كبيرة للرجال في المعركة، وسوف تقلل خسائر قدرة حنبعل

Any significant losses of men in battle couldn't be replaced, and would diminish Hannibal's