Translation of "Endişelenmeye" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Endişelenmeye" in a sentence and their russian translations:

Endişelenmeye başlıyordum.

Я начинал волноваться.

Endişelenmeye başlıyorum.

Я начинаю беспокоиться.

Endişelenmeye başladım.

Я начал беспокоиться.

Endişelenmeye gerek yoktu.

- Не было причин беспокоиться.
- Причин волноваться не было.

Tom endişelenmeye başladı.

- Том начал беспокоиться.
- Том забеспокоился.

- Senin için gerçekten endişelenmeye başlıyordum.
- Sizin için gerçekten endişelenmeye başlıyordum.

- Я уже начинал за тебя беспокоиться.
- Я уже начинал за вас беспокоиться.

Ebeveynlerim endişelenmeye başlamadan önce eve gitmeliyim.

Мне нужно идти домой, пока родители не начали беспокоиться.

Tom oğlunun eğitimi için nasıl ödeme yapacağı hakkında endişelenmeye başladı.

Том начал волноваться о том, как он будет оплачивать обучение своего сына.

- Ondan endişe duymaya ne gerek var?
- Onu kafaya takmaya ne gerek var?
- Endişelenmeye ne gerek var ki?

Зачем об этом беспокоиться?