Translation of "Zamanımın" in Portuguese

Zamanımın geleceğini biliyordum.

Eu sabia que minha vez havia de chegar.

Zamanımın çoğunu Tom ile geçiriyorum.

- Eu passo a maior parte do meu tempo com o Tom.
- Passo a maior parte do meu tempo com o Tom.

Bu işin zamanımın çoğunu alacağından korkuyorum.

Receio que este trabalho ocupe a maior parte do meu tempo.

Bunu yapmak için zamanımın olup olmayacağını bilmiyorum.

Eu não sei se terei tempo para fazer isso.

Ben hâlâ bir fincan daha kahve için zamanımın olduğunu düşünüyorum.

Acho que ainda tenho tempo para outra xícara de café.

Yemek yemek istememe rağmen, yemek yiyecek yeterli zamanımın olmadığını fark ettim.

Eu percebi que, apesar de querer comer, eu não tinha tempo suficiente.