Translation of "Hoşlanmadığımı" in Portuguese

Senden hoşlanmadığımı düşünme.

Não pense que eu não gosto de você.

Tom'dan hoşlanmadığımı herkes biliyor.

Todo mundo sabe que eu não gosto de Tom.

Tom kendisinden hoşlanmadığımı biliyor.

Tom sabe que não gosto dele.

Tom'a ondan hoşlanmadığımı söyledim.

Eu disse a Tom que não gostava dele.

Altıncı sınıfta senden hoşlanmadığımı biliyorsun.

Você sabe que eu não gostava de você na sexta série.

Tom ondan hoşlanmadığımı muhtemelen bilir.

Tom provavelmente sabe que eu não gosto dele.

O, Çin yemeğinden hoşlanıp hoşlanmadığımı sordu.

Ele perguntou se eu gostava de comida chinesa.

Geç kaldığın zaman bundan hoşlanmadığımı biliyorsun.

Você sabe que eu não gosto quando você chega atrasado.

Saçımı kesen bayana perçemden hoşlanmadığımı söyleyebilmek isterdim.

Eu gostaria de poder dizer à senhora que corta o meu cabelo que eu não gosto de franja.

- Sana bu gömlekten hoşlanmadığımı söylemiştim.
- Sana bu gömleği beğenmediğimi söylemiştim.
- Sana bu gömlekten nefret ettiğimi söylemiştim.

- Eu te disse que odiava essa camisa.
- Eu disse para você que odiava essa camisa.