Translation of "Sarsıldı" in Japanese

Araba sarsıldı.

車はがたがた揺れた。

Vücudu öfkeyle sarsıldı.

彼は体を震わせて怒っていた。

Lannes bile savaşın vahşeti ile sarsıldı

ランヌでさえ、戦いの野蛮さに動揺したままで、

Gemiler rüzgar ve yağmur tarafından sarsıldı.

その船は雨風にさらされた。

Hanshin depreminde yer uzun süre sarsıldı.

阪神大震災では地面が長時間に渡って揺れた。

O zamandan beri onun inancı ciddi olarak sarsıldı.

その時いらい彼の信念はひどくぐらついている。

Büyükanne beklenmedik bir şekilde öldüğünde aile derinden sarsıldı.

おばあちゃんが突然死んで家族一同驚いた。