Examples of using "Aile" in a sentence and their french translations:
La famille, c'est important.
La famille, c'est la famille.
Comment va la famille ?
Elle est le seul revenu de la famille.
la famille peut manger.
Regardez ces photos de famille,
Je veux une famille.
Nous formons en quelque sorte une famille.
Nous ne sommes pas de la même famille.
Tu as dit que tu voulais une famille.
Deux familles vivent dans cette maison.
Nous sommes devenus une famille.
au planning familial,
La famille est très sacrée aux Turcs
Quatre familles ont péri dans l'incendie.
Quelle famille merveilleuse !
La famille semblait frappée d'une malédiction.
- Comment votre nom de famille s'écrit-il ?
- Comment s'écrit votre nom de famille ?
- Comment s'écrit ton nom de famille ?
- Comment ton nom de famille s'écrit-il ?
Quelle famille magnifique !
Nous devons faire prévaloir les traditions familiales.
- La famille prit son déjeuner à midi.
- La famille a pris son déjeuner à midi.
Toute la famille était malade au lit.
J'ai eu une urgence familiale.
Les enfants reflètent l'atmosphère familiale.
Toute la famille travaille à la ferme.
Toute la famille sortit de la voiture.
- C'est un secret familial.
- C'est un secret de famille.
Vingt familles vivent ici.
- Comment épelez-vous votre nom de famille ?
- Comment épelles-tu ton nom de famille ?
- Comment épelle-t-on votre nom de famille ?
- Comment écrit-on votre nom de famille ?
- La télé ruine la vie de famille.
- La télévision détruit la vie de la famille.
Deux familles résident dans la maison.
- Quelle chouette famille !
- Quelle famille sympathique !
Tom est notre médecin traitant.
- Avez-vous un médecin traitant ?
- As-tu un médecin traitant ?
Amis, voisins, famille, ma ville,
Quel que soit votre patrimoine,
guidant les autres membres de la famille jusqu'à leur repas.
Par exemple, nous avons une famille au Zimbabwe,
La plupart ont des familles qui pourraient prendre soin d'eux
et en préconisant l'accueil en milieu familial.
pays qui se noieront dans l'océan, y compris des pays qui menacent le plus de
- Tu ferais mieux d'aller voir ton médecin de famille tout de suite.
- Vous feriez mieux d'aller voir votre médecin de famille immédiatement.
La famille a dîné ensemble.
Deux familles vivent dans la même maison.
Les membres de la famille prenaient soin du patient à tour de rôle.
La famille entière était dehors à récolter le maïs.
Je veux fonder une famille.
Quatre familles ont perdu la vie dans l'incendie.
La famille regarde un film.
Elle plantait des tomates anciennes.
La famille est l'unité la plus basique de la société.
Les petites fermes familiales disparaissaient.
J'ai confié à ma femme les finances du foyer.
Cinquante familles vivent dans ce petit village.
- Ma famille n'est pas si grande que ça.
- Nous ne sommes pas si nombreux que ça dans ma famille.
avec des taux de violence familiale presque égaux,
J'ai grandi dans une famille ouvrière
La famille doit avancer et trouver de l'eau.
La famille a connu des heures difficiles après la guerre.
Cette aventure amoureuse est un secret de famille.
Le chien est appelé 'Spot' par la famille.
Il est naturel aux membres d'une famille de s'entraider.
On nous montra toutes leurs photos de famille.
J'étais chez une famille américaine.
Une famille habite dans une grande maison.
Vous feriez mieux d’allier votre carrière et votre vie privée.
Ils nous ont traités comme de la famille.
La nourrice de mon bébé est aussi la diététicienne de ma famille.
- Toute la famille a désapprouvé le mariage.
- La famille entière désapprouva le mariage.
Le truc quand tu as une grande famille
car, bien sûr, cela apporterait le déshonneur sur la famille.
on nous a dit que désormais, notre famille avait de bonnes chances d'être brisée,
il y a eu trois opérations minimes au sein de ma famille,
Parce que la structure familiale est plus robuste en nous
Ça faisait deux heures que la famille dormait lorsque l'incendie se déclara.
À l'exception de Tom, toute la famille écoutait la télévision en silence.
Toute la famille a aidé à récolter le blé.
Cette famille m'a reçu très chaleureusement.
Les deux familles vivent sous le même toit.
J'aimerais savoir ce qui est arrivé à toutes nos photos de famille.
Beaucoup de familles dînent en regardant la télévision.
Les querelles de familles se prolongent parfois au travers des générations.
Il n'a pas le droit d'interférer dans nos affaires de famille.
- Quelle est l'orthographe de votre nom de famille ?
- Quelle est l'orthographe de ton nom de famille ?
- Comment épelle-t-on votre nom de famille ?
Il y avait une famille de trois personnes dans la rue.
L'endroit idéal pour fonder une nouvelle famille durant la longue nuit hivernale.
Il y avait une critique complètement différente chez un bon enfant de famille.
De plus, la famille qui l'a adoptée n'était pas riche
une fille sunnite, contrairement à la famille alaouite, des années de connaissance en
La famille a quitté son Allemagne natale pour s'installer à Chicago vers 1930.
Il prit en charge l'affaire familiale après que son père mourut.
Il a été formé pour reprendre les affaires de la famille depuis son plus jeune âge.
C'est une famille pauvre.
- Jean exploite très efficacement l'entreprise familiale.
- Jean gère très efficacement l'entreprise familiale.
pour profiter de ces premières années en famille, y compris moi.
En tant que famille, nous nous sentions financièrement, émotionnellement dévastés.