Translation of "Gelmese" in Japanese

O gelmese bile umurumda değil.

たとえ彼女が来なくてもかまいません。

Yarın hiç gelmese güzel olurdu.

明日なんか来なければいいのに。

Gelmese bile, onu beklemeye devam edeceğim.

たとえ彼がここにこなくても待ち続けろつもりです。

O gelse de gelmese de, ben gideceğim.

彼が来ようが来まいが、私は行く。

O gelse de gelmese de sonuç aynı olacak.

彼が来ようが来まいが結果は同じだろう。

O gelse de gelmese de, partiye zamanında başlayacağız.

彼が来ても来なくても、時間通りにパーティーを始めよう。

Bir konuşma yapsan ve hiç kimse gelmese ne olur?

君が演説をして誰も来なかったらどうするの？