Translation of "Seçmek" in French

Seçmek zorundasın.

- Vous devez choisir.
- Tu dois choisir.

Bunu seçmek zor.

- C'est dur de choisir.
- C'est difficile de choisir.

Kendi yolunu seçmek zorundasın.

- Il vous faut choisir votre propre voie.
- Il te faut choisir ta propre voie.

Önce isim seçmek zorunda.

Il faut d'abord choisir le nom.

Doğru rengi seçmek gerçekten zor.

C'est vraiment difficile de choisir la bonne couleur.

Keskin kayayı seçmek aslında bir hataydı

Choisir le rocher tranchant était une erreur

Fakat doğru hedefi seçmek tecrübe gerektirir.

Mais choisir la bonne cible demande de l'expérience.

O, sözlerini dikkatle seçmek zorunda kaldı.

Elle dut choisir ses mots avec beaucoup de soin.

Ben kelimelerimi çok dikkatli seçmek zorundayım.

Il me faut choisir mes mots avec le plus grand soin.

Seçmek için sadece üç seçeneğin var.

Tu as seulement trois options à sélectionner.

İyi haber şu ki seçmek zorunda değiliz.

Et la bonne nouvelle est que nous n'avons pas à choisir.

Yapmamız gereken tek şey onu uygulamayı seçmek.

nous n'avons qu'à choisir d'en avoir une nouvelle.

Bir şapka seçmek onun uzun bir süresini aldı.

Il lui a fallu beaucoup de temps pour choisir un chapeau.

Bir şeyi seçmek bir şeyden vazgeçmek anlamına gelir.

Tout choix implique un renoncement.

Ana baba, çocuklarına verilecek eğitim türünü seçmek hakkını öncelikle haizdirler.

Les parents ont la priorité pour choisir le genre d'éducation que leurs enfants recevront.