Translation of "Düşünmelisin" in French

Geleceğin hakkında düşünmelisin.

- Tu devrais penser à ton avenir.
- Vous devriez penser à votre avenir.

Emekli olmayı düşünmelisin.

Tu devrais penser à ta retraite.

Sanırım gelecek hakkında düşünmelisin.

- Je pense que vous avez besoin de réfléchir à votre futur.
- Je pense qu'il te faut réfléchir à ton futur.

Bunun komik olduğunu düşünmelisin.

- Tu dois penser que c'est amusant.
- Vous devez penser que c'est amusant.

Bence bunu yeniden düşünmelisin.

- Je pense que vous devriez reconsidérer ceci.
- Je pense que tu devrais reconsidérer ceci.

Konuşmaya başlamadan önce düşünmelisin.

Tu devrais réfléchir avant de parler.

Konuşmadan önce her zaman düşünmelisin.

Vous devez toujours réfléchir avant de parler.

Bunu bir fırsat olarak düşünmelisin.

- Tu devrais le voir comme une opportunité.
- Vous devriez le voir comme une opportunité.

Sen gerçekten tuhaf olduğumu düşünmelisin.

- Vous devez penser que je suis vraiment étrange.
- Tu dois penser que je suis vraiment étrange.