Translation of "Eleştirildi" in English

İkisi de eleştirildi.

Both have been criticized.

Profesör, öğrencileri tarafından eleştirildi.

The professor was criticized by the students.

Hep eleştirildi herkes sadece güldü

always criticized everyone just laughed

Aslında toplumun ta kendisi eleştirildi

in fact, society itself was criticized

Teşvik paketi ağır biçimde eleştirildi.

The stimulus package was heavily criticised.

O, vergileri artırdığı için eleştirildi.

He was criticized for raising taxes.

Hükümetin politikası muhalefet partisi tarafından eleştirildi.

The policy of the government was criticized by the opposition party.

Ancak çok yavaş hareket ettiği için eleştirildi.

But he was criticised for moving too slowly.

, Napolyon tarafından yeniden eleştirildi . Kış manevraları, Ney'in birliklerinin

The winter manoeuvring culminated in the horrific Battle of Eylau, which Ney’s corps reached

Böyle tartışmalı bir görüşü dile getirdiği için eleştirildi.

He was criticized for voicing such a controversial opinion.

Bu derginin editörü ve yayıncısı bazı okuyucular tarafından eleştirildi.

The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.