Translation of "Ettiği" in Arabic

Hani çoğumuzun küfür ettiği

ها معظمنا يقسم

Tercih ettiği av, domuz yavrusu.

‫صغار الخنازير هي فريستها المفضلة.‬

Çin de uygulama çağına öncülük ettiği

وقيادة الصين لعصر التنفيذ،

Ve devam ettiği sürece de izlenecek

وستتم مشاهدتها طالما أنها مستمرة

Vareg Muhafızları'na komuta ettiği Konstantinopolis'e gitti .

للإمبراطور البيزنطي.

Bazı insanların anlatmayı tercih ettiği bir öykü

فهو قصة قرر بعض الأشخاص حكايتها؛

Ve iklim değişikliğini düzenlemede yardım ettiği düşünülüyor.

والاقتراح هو أن كلاهما ساعد في اعتدال تغير المناخ.

Ancak çok yavaş hareket ettiği için eleştirildi.

لكنه تعرض لانتقادات لأنه تحرك ببطء شديد.

Bu Tom'un genellikle arabasını park ettiği yer.

هنا حيث توم يركن سيارته غالبا.

Sami yardım ettiği için Leyla'ya teşekkür etti.

شكر سامي ليلى على مساعدتها.

Beyefendiye yardım ettiği için bir alkış alabilir miyim?

هل يمكن أن نحصل على جولة من التصفيق للسيد شكرًا له.

Mağdur ettiği kişiden özür dileyen zorbaya bir bakın.

أو أنظروا إلى المتنمرة التي تعلمت أن تعتذر لضحيتها.

Ve yine seri ve hızlı hareket ettiği için

ومرة أخرى لأنها تتحرك بسرعة وبسرعة

Atatürk'ün Cumhuriyet'e emanet ettiği Türk gençliğine ne oldu

ماذا حدث للشباب التركي أتاتورك الموكول للجمهورية

Ben de merak ediyorum sizlerin merak ettiği gibi

أتساءل أيضا كما تتساءل

Muallim talebelerini zalimane tazir ettiği için işini kaybetti.

المعلم فقد وظيفته لأنه كان يوبخ الطلاب مرتكبي الأخطاء بقسوة.

Ateist olduğunu itiraf ettiği zaman ailesi onu evden kovdu.

طُرد توم من منزله من طرف والديه عندما اعترف بأنه ملحد.

Ancak, 31 yaşındaki Saladin Adid’in pazarlık ettiği şeyden daha fazlası olun.

ومع ذلك، فإن صلاح الدين البالغ من العمر 31 عامًا أثبت أنه أفضل من هذا بكثير

Roma yurttaşlarının ikamet ettiği böyle öne çıkan bir bölgeyi tehdit etmenin...

لقد شعر أن تهديد مثل هذه المنطقة البارزة، التي يسكنها مواطنون رومان، سيؤدي إما

Bir de üzerine Rusya'nın seçimlerde Trump'a yardım ettiği söylentileri ortaya çıkınca

وعندما ترددت شائعات بأن روسيا ساعدت ترامب في الانتخابات ،

Bir de, herkesin uğruna mücadele ettiği şeye karşı savaş açan bir düşman vardır.

وهناك الشخص الذي يحارب ضد محاولات الآخرين.

Dünyanın yüzeyinden herhangi bir insanın kat ettiği en uzak mesafe 850 mil idi.

كانت المسافة الأبعد التي قطعها أي إنسان عن سطح الأرض هي 850 ميلاً.

Belirli bir dönem yaşadığı ve sonra onu terk ettiği, El-Ezher'i harekete geçirdi.

بالمرأة ثم يتركها وهو ما دفع الازهر للتعليق على الامر واطلاق

Düşman olarak gördüğü ve düşman olarak tüm dünyaya ilan ettiği adamla yan yana geliyor

يأتي جنبًا إلى جنب مع الرجل الذي يراه عدوًا ويعلن للعالم كله عدوًا

Gibi aktif, saldırgan ve zekiydi. Saalfeld'de, Prens Louis Ferdinand'ın komuta ettiği bir Prusya tümenini bozguna uğratarak

وعدوانيًا ورائعًا كما كان دائمًا. في Saalfeld ، خاض أول قتال رئيسي في الحرب ،

üç yıllık bir süre için her iki tarafın da kabul ettiği yeni koşullar ile . Jozo olduğun

جديدة يتفق عليها الطرفان ولمدةٍ زمنية قدرها ثلاث سنوات. اعملوا

Macar cephesinin önderliğindeki Batı Haçlılarının takip ettiği bir orduyu Buda'dan nehrin sol yakasında ilerleyen ve Sigsimund arkada Macar ordusuna liderlik etti.

دعما للجيش الذي خرج من بودا بقيادة الطليعة المجرية