Translation of "Paketi" in English

Paketi aç.

Open up the package.

Paketi gördüm.

I saw the package.

Paketi müşteriye uzattı.

She handed the parcel to the customer.

Paketi iple bağladı.

She tied up the parcel with string.

Lütfen paketi aç.

Please open the package.

Paketi açmayı bitirmeliyim.

I should finish unpacking.

Henüz paketi açmadım.

I haven't opened the package yet.

Tom paketi açtı.

Tom unwrapped the package.

Mary paketi açıyor.

Mary is unpacking.

Paketi aç, lütfen.

Open the package, please.

Hediye paketi yapabilir misiniz?

Would you mind wrapping it up as a gift?

Masadaki garip paketi attım.

I threw the strange package on the table.

Paketi aldığında bana bildir.

Let me know when you get the package.

Mary henüz paketi göndermedi.

Mary hasn't sent the parcel yet.

Paketi kaldırmama yardım et.

Help me lift the package.

Paketi masanın üzerine koyun.

Put the package on top of the table.

Tom paketi henüz göndermedi.

- Tom hasn't sent the package yet.
- Tom hasn't yet sent the package.

Sen paketi uçakla gönderdin.

You sent the package by plane.

Bu paketi kenara koyun.

Put this package aside.

Paketi bu adrese gönder!

Send the package to this address.

Sadece o paketi unutma.

Just don't forget that package.

Lütfen henüz paketi gönderme.

Please do not send the package yet.

Paketi nereye koyacağımı bilmiyordum.

I didn't know where to put the package.

O, paketi postaneye götürdü.

He took the package to the post office.

Tom bana paketi verdi.

- Tom handed me the package.
- Tom handed the package to me.

Tom paketi bana verdi.

- Tom handed me the package.
- Tom handed the package to me.

Paketi sarıp iple bağladı.

She wrapped the package and tied it with strings.

Hediye paketi ister misiniz?

Would you like a gift wrapping?

Onu hediye paketi yapar mısınız?

Could you gift wrap it?

O paketi bir iple bağladı.

He bound the package with a string.

Lütfen bu paketi derhal gönderin.

- Please send this package right away.
- I'd like you to send this package for me right away.

Paketi açmaya çalışırken parmağımı kestim.

I cut my finger while trying to open the package.

Bu paketi Kanada'ya postalamak istiyorum.

I'd like to mail this package to Canada.

Tom bir kraker paketi aldı.

Tom picked up a package of crackers.

O paketi sana kim verdi?

Who gave you that package?

Bir buz paketi acıyı uyuşturacaktır.

An ice pack will numb the pain.

Bu paketi Tom'a vermem gerekiyor.

I need to give this package to Tom.

Tom paketi yetimhaneye teslim etti.

Tom delivered the package to the orphanage.

Paketi bu adreste bana gönder.

Send the package to me at this address.

Paketi kime teslim edeceğimi bilmiyordum.

I didn't know who to deliver the package to.

Bu paketi Tom'a vermeni istiyorum.

I want you to give this package to Tom.

Bu paketi hemen göndermek istiyorum.

I want to send this parcel at once.

Bu paketi hemen göndermeni istiyorum.

- I want you to send this parcel at once.
- I'd like you to send this package for me right away.

Bu paketi Japonya'ya göndermek istiyorum.

I'd like to send this package to Japan.

Sana gönderdiğim paketi aldın mı?

- Did you get the package I sent you?
- Did you get the package that I sent you?

Teşvik paketi ağır biçimde eleştirildi.

The stimulus package was heavily criticised.

Sen yanlış paketi teslim ettin.

You delivered the wrong package.

Bu paketi Avustralya'ya göndermek istiyorum.

I'd like to send this package to Australia.

Bu paketi kime vereceğimi bilmiyorum.

I don't know who to give this package to.

Tom paketi kahverengi kağıtla sardı.

Tom wrapped the package with brown paper.

Her bir pedin bir mendil paketi

my 48-pack of super maxi pads,

Bunu hediye paketi yapar mısın, lütfen?

Can you gift-wrap this, please?

Bu paketi taahhütlü postayla göndermek istiyorum.

I'd like to send this package by registered mail.

Lütfen bu paketi Tom'a teslim edin.

Please deliver this package to Tom.

Tom paketi kime teslim edeceğini bilmiyordu.

Tom didn't know who to deliver the package to.

Tom paketi kimin bıraktığını merak ediyordu.

Tom wondered who had left the package.

Tom paketi sardı ve iplerle bağladı.

Tom wrapped the package and tied it with strings.

Lütfen bu paketi postaneye götürebilir misiniz?

Can you please take this package to the post office?

Yarın sabah ilk iş paketi gönderemeyeceğiz.

We will not be able to send the package first thing tomorrow morning.

Tom altılık bira paketi taşıyarak içeri girdi.

Tom came in carrying a six pack of beer.

Ben sipariş ettiğim paketi almak için buradayım.

I'm here to pick up the package I ordered.

Tom paketi Mary'nin evine zaten teslim etti.

Tom has already delivered the package to Mary's house.

Bu paketi Tom Jackson'a teslim etmek zorundayım.

I have to deliver this package to Tom Jackson.

Ben işe giderken, bu paketi Jones'ın evine bırakacağım.

I will drop off this package at the Jones' when I go to work.

Lütfen işe giderken bu paketi Jones'ların evine bırak.

Please drop off this package at the Jones' when you go to work.

Avustralya'ya Noel paketi göndermek isterseniz şimdi postalamanız gerekir.

If you want to send a Christmas parcel to Australia, you should post it now.

Eve giderken bu paketi Tom'un evine bırakır mısın?

Could you drop this package off at Tom's on your way home?

Tom, Mary'nin paketi kimin vereceğini bilmesini umduğunu söylüyor.

Tom says he hopes Mary knows who to give the package to.

Ve önüme güzel bir doğum günü paketi geliyor büyükçe

a nice, big birthday package came in front of me

O kısma doğru yaylandık, hidratize sebzelerle dolu paketi aldık

So we float over with the bag of vegetables, all rehydrated,

Bu paketi benim için düzgün bir şekilde sarar mısın?

Will you wrap this package neatly for me?

Karnının alt tarafına sperm paketi yerleştirecek kadar tutsa yeter onu.

Just long enough to pass a packet of sperm into the underside of her abdomen.

Inşa etmek için devasa bir ilave kamu harcaması paketi açıkladı.

infrastructure: high speed trains, undergrounds, highways, houses, offices…)

Bu paketi masama kimin bıraktığını Tom'un bilip bilmediğini merak ediyorum.

- I wonder if Tom knows who left this package on my desk.
- I wonder whether Tom knows who left this package on my desk.
- I wonder whether or not Tom knows who left this package on my desk.