Translation of "İkisi" in English

- O ikisi arkadaş.
- Şu ikisi arkadaş.

Those two are friends.

- İkisi birbirini suçladı.
- İkisi de birbirini suçladı.

The two blamed each other.

Bilişinin üçte ikisi

Two-thirds of her cognition

Onlardan ikisi boğuldu.

Two of them were drowned.

Saat gecenin ikisi.

It's eight o'clock at night.

Bugün ocağın ikisi.

Today is the second of January.

Onlardan ikisi ayrıldılar.

The two of them have grown apart.

İkisi arasında seç.

Choose between the two.

İkisi de kızardı.

They both blushed.

Yanaklarının ikisi kızardı.

Both of her cheeks turned red.

İkisi çok samimiydi.

The two were inseparable.

İkisi de haklı.

They're both right.

Her ikisi oturdu.

Both sat down.

O ikisi geçinemezler.

Those two don't get along.

İkisi de öğretmen.

Both of them are teachers.

Kitaplarımın ikisi alındı.

Two of my books have been taken.

İkisi anında tıklandı.

The two clicked instantly.

İkisi de eleştirildi.

Both have been criticized.

Onlardan ikisi odadadır.

The two of them are in the room.

İkisi de Bostonlu.

- They're both from Boston.
- Both of them are from Boston.

İkisi de Avustralyalı.

They both are from Australia.

İkisi de mükemmel ve ikisi de yanlış değildir.

Neither are perfect and neither are wrong.

- Onların her ikisi de odadalar.
- Onlardan ikisi odadadır.

- They are both in the room.
- Both of them are in the room.
- The two of them are in the room.

Çocuğun dört tavşanı var, ikisi erkek ikisi dişi.

The boy has four rabbits, two male and two female ones.

- Onların ikisi de öksürdüler.
- Onların ikisi de öksürdü.

They both coughed.

- Onların her ikisi de gülüyor.
- İkisi de gülüyor.

They're both laughing.

- Onların her ikisi de iyidir.
- Her ikisi de iyi.

- They are both good.
- They're both good.

- İkisi de gülmeye başladı.
- İkisi de kahkaha atmaya başladı.

Both of them started laughing.

Ikisi de çok zengin

both are very rich

İşin üçte ikisi bitti.

Two thirds of the work is finished.

Her ikisi de iyi.

- They are both good.
- They're both good.

İkisi de çok akıllı.

They are both very intelligent.

İkisi aynı sonuca vardı.

The two came to the same conclusion.

İkisi de sporu sever.

They both like sports.

İkisi Japonca anlıyorlar mı?

Do they both understand Japanese?

Onların ikisi de güldü.

They both laughed.

Onların ikisi de çıplaktı.

They were both naked.

Her ikisi de çıplaktı.

Both were naked.

Her ikisi de sarhoştu.

They were both drunk.

Her ikisi de oturdu.

They both sat down.

Kardeşlerin ikisi de öldü.

Both of the brothers are dead.

Bu ikisi senin olamaz.

- You can't have both of those.
- You can't have both of them.
- You can't have both.

İkisi de zengin oldu.

They both got rich.

Her ikisi de hayattalar.

Both are alive.

O ikisi oldukça yakın.

Those two are pretty close.

İkisi de umurumda değil.

I don't care about either one.

İkisi de harika gruplar.

Both are great bands.

Neden ikisi de değil?

Why not both?

İkisi benim iş arkadaşımdır.

Both are my colleagues.

Onların ikisi de yeteneklidir.

They are both talented.

Her ikisi de uyudu.

They both fell asleep.

Her ikisi de bilinçsizdi.

Both were unconscious.

İkisi arasındaki farkı açıklayamam.

I can't explain the difference between the two.

Onların ikisi de kıkırdadılar.

They both giggled.

Bana ikisi de uyar.

Either way works for me.

Onlardan ikisi terk etti.

The two of them left.

Onların ikisi de sırıttılar.

They both grinned.

Onların ikisi de gittiler.

They both left.

Onların ikisi de rahatladılar.

They both relaxed.

Onların ikisi de gülümsedi.

They both smiled.

Onların ikisi de gülüyor.

They both laugh.

Onların ikisi de gülümsüyor.

They both smile.

İkisi aynı kategoride değildirler.

The two are not in the same category.

Her ikisi de aç.

Both of them are hungry.

İkisi de iyi yaptı.

They both did well.

Bende ikisi de vardı.

I had them both.

Her ikisi de olabilir.

It could be both.

Çocukların ikisi de uyuyor.

Both of the children are asleep.

Onların ikisi de sanatçı.

They're both artists.

İkisi de korkmuş görünüyordu.

Both of them looked scared.

Onların ikisi de bahçede.

They both are in the garden.

İkisi de şapka takıyor.

They both are wearing a hat.

İkisi uzun süre düşman.

The two had been enemies for a long time.

Beş çocuktan ikisi utangaç.

Two out of five children are shy.

Onlardan ikisi Boston'da büyüdü.

The two of them grew up in Boston.

Onların ikisi de berbat.

- They're both awful.
- They are both awful.

Onların ikisi de korkunç.

- They're both awful.
- They are both awful.

Onların ikisi de kurtuldu.

Both of them survived.

Onların ikisi de bekar.

They're both single.

İkisi, Fadıl'ın cesedini taşıyordu.

The two of them carried Fadil's body.

Ebeveynlerimin ikisi de Kanadalı.

My parents are both Canadians.

İkisi de iyi olurdu.

Either would be fine.

İkisi çok önemli insanlardı.

Two of them were very important people.

- Her ikisi de üniforma giyiyorlar.
- Her ikisi de üniforma giyiyor.

They're both wearing uniforms.

"Sanırım belki de ikisi." derdiniz.

you'd say, "I think maybe it's both."

Buzullarımızın üçte ikisi yok olabilir.

a full two-thirds of our glaciers would vanish.

Bu ikisi de iklimi etkiliyor

Both factors influence climate

Öğrencilerin üçte ikisi toplantıya geldi.

Two-thirds of the students came to the meeting.