Translation of "Sadece" in English

sadece

and people

Sadece ve sadece o gitmeli.

He, and he alone, must go.

- Sadece diyorum!
- Ben sadece söylüyorum!

I'm just saying!

- Sadece gerginiz.
- Biz sadece sinirliyiz.

We're just nervous.

- Sadece bekleyebilirim.
- Ben sadece bekleyebilirim.

I can only wait.

Sadece hatırlamıyor.

She just doesn't remember.

Sadece vermek.

To just give.

sadece küçük

just change it in a

Sadece neredeydin?

Just where were you?

Sadece düşürmeyin.

Just don't drop it.

Sadece konuşuyorduk.

We were just talking.

Sadece uyuyamıyorum.

I just can't sleep.

Sadece kıskanıyorsun.

- You're just jealous.
- You're just jealous!

Sadece vazgeçtim.

I just gave up.

Sadece yavaşlayalım.

Let's just slow down.

Sadece yatalım.

Let's just go to bed.

Sadece sakinleşelim.

Let's just calm down.

Sadece dinleyelim.

Let's just listen.

Sadece rahatlayalım.

Let's just relax.

Sadece gidelim.

Let's just leave.

Sadece konuşalım.

Let's just talk.

Sadece geçiyorduk.

We're just passing through.

Sadece bitiriyorduk.

We were just finishing up.

Sadece Boston'daydık.

We were just in Boston.

Sadece gideyim.

Just let me go.

Sadece denemiyorsun.

You're just not trying.

Sadece arayabilirdin.

- You could've just called.
- You could have just called.

Sadece vazgeçebilirsin.

You might as well just give up.

Sadece kalkayım.

Just let me get up.

Sadece bekle.

- Just hang on.
- Just hold on.

Sadece bakıyorum.

I'm just looking.

Sadece bekleyemem.

I just can't wait.

Sadece susmalıydım.

- I should've just shut up.
- I should have just shut up.

Sadece başlıyorum.

I'm just getting started.

Sadece ilgilenmiyorum.

I'm just not interested.

Sadece oyalanıyorum.

I'm just hanging out.

Sadece rahatlıyordum.

I was just relaxing.

Sadece okuyordum.

I was just reading.

Sadece bakıyordum.

I was just looking.

Sadece korktum.

I was just scared.

Sadece bekle!

Just wait!

Sadece yapılmalı.

It just has to be done.

Sadece gidiyorduk.

We were just leaving.

Sadece bitiriyoruz.

We're just finishing up.

Sadece eğleniyorum.

I'm just having fun.

Sadece vazgeçmemelisin.

You shouldn't just give up.

Sadece bitireyim.

- Just let me finish.
- Let me just finish.

Sadece soruyorum.

I'm just asking.

Sadece yorgundum.

I was just tired.

Sadece sinirlisin.

You're just nervous.

Sadece üzgünsün.

You're just sad.

Sadece korkuyorsun.

You're just scared.

Sadece yorgunsunuz.

- You're just tired.
- You were simply tired.

Sadece başlıyoruz.

We're just starting.

Sadece bekleyeceğiz.

We'll just wait.

Sadece gideceğim.

I'll just go.

Sadece bekleyeceğim.

I'll just wait.

Sadece gidiyorum.

I'm just leaving.

Sadece şanslıyım.

I'm just lucky.

Sadece şaşırdım.

I'm just surprised.

Sadece düşünüyorum.

I'm just thinking.

Sadece yorgunum.

I'm just tired.

Sadece izliyorum.

I'm just watching.

Sadece çalışıyorum.

I'm just working.

Sadece kırdı.

It just broke.

Sadece kayboldu.

It just disappeared.

Sadece oldu.

It just happened.

Sadece olur.

It just happens.

Sadece kan.

It's just blood.

Sadece kahve.

It's just coffee.

Sadece para.

It's just money.

Sadece aptalca.

It's just stupid.

Sadece yanlış.

It's just wrong.

Sadece gitme.

Just don't go.

Sadece gülme.

Just don't laugh.

Sadece bağırma.

Just don't scream.

Sadece durdurma.

Just don't stop.

Sadece konuşma.

Just don't talk.

Sadece giyin.

Just get dressed.

Sadece çık.

- Just get out.
- Just go away.

Sadece kalk.

Just get up.

Sadece eğlen.

Just have fun.

Sadece kıpırdama.

- Keep still.
- Just hold still.

Sadece bırak.

Just let go.

Sadece yavaşla.

Just slow down.

Sadece uzaklaş.

Just walk away.

Sadece rahatla.

You just relax.

Sadece dinlen.

You just rest.

Sadece izle.

You just watch.