Translation of "çıkmıştır" in English

Bu gelenek Çin'de ortaya çıkmıştır.

This tradition arose in China.

Bu giyim tarzı Paris'te ortaya çıkmıştır.

This style of costume originated in Paris.

Sanayi Devrimi ilk defa İngiltere'de ortaya çıkmıştır.

The Industrial Revolution took place first in England.

Nüfus son beş yıl içinde iki katına çıkmıştır.

The population has doubled in the last five years.

Ulusal borç son on yılda üç katına çıkmıştır.

The national debt has trebled in the last ten years.

Birkaç yıl önce, bu kitap bir dolandırıcılık olarak ortaya çıkmıştır.

A couple of years ago, this book was exposed as a fraud.

Ortaya çıkmıştır. Son iki yıl, iki yüz elli bin davaya veya toplam

cases, and this common-law marriage is known to be A cat threatens the stability of

Japon flütleri çoğunlukla bambu kamışından yapılır, fakat son zamanlarda bazı ağaç olanları ortaya çıkmıştır.

Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.

Özensiz görünmeye çalışmıyorum asla, ama itiraf etmeliyim ki, istemeden yaptığım yazım hatalarıyla adım çıkmıştır.

I don't ever try to be sloppy. But I have to admit, I'm notorious for making unintentional typos.

Facebook ve cep telefonu mesajları bir öğrenciye tecavüz etmesi nedeniyle bir adamın davasında kilit delil olarak ortaya çıkmıştır.

Facebook and text messages have emerged as key evidence in the trial of a man for raping a student.