Translation of "Birkaç" in English

- Birkaç neden vardı.
- Birkaç gerekçe vardı.

There were several reasons.

- Birkaç günlüğüne Boston'daydım.
- Birkaç gün boyunca Boston'daydım.
- Birkaç gün için Boston'daydım.

I was in Boston for a few days.

- Birkaç arkadaşım var.
- Benim birkaç arkadaşım var.

- I have a few friends.
- I've got a few friends.
- I have some friends.

- Birkaç dakika içinde çıkacağım.
- Birkaç dakikaya çıkıyorum.

I'll be leaving in a few minutes.

Birkaç yıl önce,

And a couple of years ago,

Birkaç örnek vereyim.

Here are some examples,

Son birkaç yıldır

For the last few years,

Birkaç saniye izledik,

We watched it for a few seconds,

Birkaç ay önce,

A few months ago,

Birkaç hafta sonra

And then a few weeks later,

Birkaç aydır davasını,

I had been monitoring her case for a couple of months,

Birkaç hafta sonra,

And then, a couple of weeks later,

Birkaç kişi kaygısız.

Few people are free from cares.

Birkaç kitabın var.

You have some books.

Birkaç bardak getireceğim.

I'll get some glasses.

Birkaç yolcu yaralandı.

A number of passengers were injured.

Birkaç elma yedik.

We ate some apples.

Birkaç dakika dinlenelim.

Let's rest for a few minutes.

Birkaç kalemim var.

I have a few pens.

Birkaç sorun var.

There are a few problems.

Birkaç kitap okudum.

I read some books.

Birkaç saat uyudu.

She slept for a few hours.

Birkaç çiçek toplamalıyım.

I have to pick some flowers.

Birkaç gün kaldı!

Only a few days are left!

Birkaç değişiklik yaptım.

- I made a few changes.
- I made a few modifications.

Birkaç arama yapacağım.

I'll make a few calls.

Birkaç gün dinleneceğim.

I will rest for a few days.

Birkaç dil konuşuyorum.

I speak a few languages.

Birkaç mum yakalım.

Let's light some candles.

Birkaç hata yaptın.

You've made several mistakes.

Birkaç fikrim var.

I have several ideas.

Birkaç patates istiyorum.

I want some potatoes.

Birkaç sorum var.

- I have a couple of questions.
- I have a couple questions.

Birkaç dolarım var.

I have a few dollars.

Birkaç işim var.

I have a few errands.

Birkaç dakikam var.

I have a few minutes.

Birkaç saat geciktim.

I've been delayed for a few hours.

Birkaç yıldır Avustralya'dayım.

I've been in Australia several years.

Birkaç aydır Boston'dayım.

I've been in Boston for a few months.

Birkaç dakikam kaldı.

I've got a few minutes left.

Birkaç önerim var.

I've got a few suggestions.

Birkaç çöreğim var.

I've got some donuts.

Birkaç içki içtim.

I've had a couple of drinks.

Birkaç şey biliyorum.

I know a few things.

Birkaç arama yaptım.

I made a couple calls.

Birkaç fotoğraf çekeceğim.

I'm going to take some pictures.

Onlar birkaç korkak.

They're a couple of cowards.

Birkaç yıldır uzaktaydım.

I was away for a few years.

Birkaç içki alacağım.

I'll get some drinks.

Birkaç cümle kaydetti.

She recorded a few sentences.

Birkaç kişi yaralandı.

Several people were injured.

Birkaç saat çalıştı.

She worked for several hours.

Birkaç paund kazandın.

You've gained a few pounds.

Birkaç saatliğine yüzdük.

We swam for a few hours.

Birkaç kitap yazdı.

She has written several books.

Birkaç saat uyuyun.

Get a few hours sleep.

Birkaç çıkış var.

There are several exits.

Birkaç dakikaya döneceğim.

I'll be back in a couple minutes.

Birkaç seçenek var.

There are several options.

İşte birkaç örnek.

Here are a few examples.

Birkaç kişi tutuklandı.

Several people were arrested.

Birkaç bina yanıyordu.

Several buildings were on fire.

Birkaç mum yanıyordu.

Several candles were burning.

Birkaç yol kapalıdır.

Several roads are closed.

Birkaç hibe mevcuttur.

Several grants are available.

Birkaç protestocu yaralandı.

Several protesters were hurt.

Birkaç turnuva kazandım.

I have won several tournaments.

Birkaç militan öldürüldü.

Several militants were killed.

Birkaç insan öldürüldü.

Several people were killed.

Birkaç öneri düşünüldü.

Several proposals have been considered.

Birkaç hafta sürebilir.

It could take a few weeks.

Birkaç saniye bekleyin.

Wait for a few seconds.

İşte birkaç neden.

Here are a few reasons.

Birkaç kişi izliyordu.

A few people were looking.

Birkaç neden düşünebilirim.

I can think of several reasons.

Birkaç saat bekleyebilirim.

I can wait a few hours.

Birkaç gün hastanedeydim.

I was in the hospital for a few days.

Birkaç seçenek tartıştık.

We discussed a number of options.

Birkaç kayıp verdik.

We've had a few casualties.

Birkaç saniye sürer.

It'll take a few seconds.

Birkaç tane gördüm.

I've seen a few.

Birkaç şapkam var.

I have several caps.

Birkaç Kanadalı tanıyorum.

I know several Canadians.

Birkaç soğan doğradın.

You chopped some onions.

Birkaç soğan doğradılar.

- She chopped some onions.
- They chopped some onions.

Birkaç kilo zayıflamalı.

She needs to lose a few pounds.

Birkaç kilo zayıflamalıyım.

I need to lose a few pounds.

Birkaç açıklama ekleyeceğim.

I will add a couple of explanations.