Translation of "Veremem" in Arabic

Muhtemelen ona izin veremem.

لا يمكنني السماح بذلك.

Onu yapmana izin veremem.

لا يمكنني السماح لك بفعل ذلك.

Bunun tekrar olmasına izin veremem.

لا أستطيع أن أدع ذلك يحدث مجددا.

Sana bugün net bir cevap veremem.

- لا يمكنني إعطائك جواباً نهائياً اليوم.
- ليس بإمكاني إعطائك جواباً قاطعاً اليوم.

Şu anda Tom'a hiç borç para veremem.

لا يمكنني إقراض توم في الوقت الحالي.

Kusursuz bir karar verdiğinizi gerçekten bildiğinize dair size bir söz veremem

لا أستطيع ان أعدك أنك حقاً ستعرف أنك اتخذت القرار الصائب،