Translation of "Jurídico" in Turkish

Las revoluciones siempre desembocan en un nuevo orden jurídico.

Devrimler daima yeni bir hukuki düzenle sonuçlanır.

Si pueden escribir un estudio jurídico que puede darle un giro a un caso,

eğer bir davayı değiştirebilecek dava özeti yazabilirsen,

O mejor dicho, que lo jurídico es la expresión congelada de un tiempo político.

Daha doğrusu kanunların belirli bir siyasi dönemin donmuş ifadesi olduğu söylenince alınıyorlar.

Y la gente se ofende cuando uno le dice que lo político termina estando por encima de lo jurídico.

Siyasi eylemlerin hukukun üstüne çıktığı söylendiğinde insanlar alınıyor.