Translation of "Físico" in Korean

Dentro de un espacio físico.

물리적인 공간에서 일어납니다.

Aún vivimos en el mundo físico.

우리는 물리학이란 세계속에서 지금까지 살 수 있었습니다.

Debemos usar lo físico para mostrar dominio

신체적 강함을 드러내 상대를 제압하라고.

De hecho, entrenamiento regular, así como el ejercicio físico,

사실 신체 운동을 하는 것처럼 규칙적인 매일의 훈련이

Me encontré en peligro real y físico una sola vez.

저 자신을 스스로 실제로 찾는 것이었고, 그 중 실제로 위험한 적도 있었죠.

Y, como tal, tiene tanto un componente físico, el sonido,

소음에는 실체적 요소, 즉 소리와

Pensaba que él no solo podía navegar el mundo físico,

그 로봇은 물리적인 공간을 차지하고 있을 뿐만 아니라

Y traducir esa información a mi cuerpo físico en el espacio.

공간에 있는 실제 몸으로 그 정보를 변환했습니다.

Un dolor diferente a cualquier dolor mental o físico que haya vivido.

신체▪육체적 고통과 달리 처음 겪는 고통이 올 때요.

Casi se siente como responde tu cuerpo al ejercicio físico, es decir,

전 거의 신체적 운동이 몸에 반응하는 것과 같은 기분을 느꼈습니다.

Toda esa quimioterapia había cobrado un precio físico permanente en mi cuerpo.

항암치료는 제 몸에 영구적인 피해를 남겼습니다.

Significaría que seríamos capaces de alejarnos del mundo físico en cualquier momento,

이 뜻은 우리가 기본적으로 물리적 현실로부터 언제나 탈출할 수 있으며

Y es ahí donde mi formación como físico tiene relevancia en esta historia.

그리고 저의 물리학자로서의 배경은 이 부분에서 등장합니다