Translation of "Sonido" in English

- ¿Oíste ese sonido?
- ¿Oíste el sonido?

Did you hear that sound?

- ¿Has oído ese sonido?
- ¿Oíste ese sonido?

- Did you hear that sound?
- Do you hear that sound?

(Sonido de grillo)

(Cricket sound)

(Sonido de lluvia)

(Sound of rain)

Escuchemos este sonido

let's listen to this sound

¿Oyes algún sonido?

Do you hear any sound?

¿Oíste el sonido?

Did you hear that sound?

- El sonido sube y baja.
- El sonido crece y decrece.
- El sonido se incrementa y disminuye.

The sound rises and falls.

Y el segundo sonido.

And sound two.

La sensación del sonido.

The feeling of the sound.

Para hacer ese sonido.

just to make that sound.

El sonido del silencio.

The sound of silence.

* El sonido del mar *

* The sound of the sea *

No había sonido alguno.

No sound was to be heard.

¿Cuándo oíste el sonido?

When did you hear the sound?

¿Qué es ese sonido?

- What's that sound?
- What is that sound?

Yo conozco ese sonido.

I know that sound.

¿Qué fue ese sonido?

- What was that noise?
- What was that sound?

- ¿Qué sonido hace el ratón?
- ¿Qué sonido emite el ratón?
- ¿Cómo se llama el sonido que emite el ratón?

What sound does a mouse make?

- Usted puede escuchar el sonido del mar.
- Se puede oír el sonido del océano.
- Puede oírse el sonido del océano.

You can hear the sound of the ocean.

Ni el sonido del obturador,

and the sound of a shutter,

Solo para emitir ese sonido.

are banging together just to make that sound.

Por ejemplo, el sonido "kh".

The sound "kh" for example.

Está coqueteando con el sonido.

It's flirting with sound.

El viento suprime cualquier sonido.

The wind stifles any sound.

Elevemos un poco este sonido

Let's raise this sound a little

El sonido viaja muy rápidamente.

Sound travels very quickly.

¿Qué sonido hacen las ovejas?

What sound does a sheep make?

Las alfombras absorben el sonido.

Rugs absorb sound.

¿Cuándo has oído el sonido?

When did you hear the sound?

El sonido era prácticamente imperceptible.

- The sound was nearly indetectable.
- The sound was practically imperceptible.
- The sound was almost unnoticeable.

¿Qué sonido hace una jirafa?

What sound does a giraffe make?

¿Qué habrá sido ese sonido?

What was that sound?

¿No puedes escuchar el sonido?

Can't you hear the sound?

El sonido está muy alto.

The sound is really loud.

¿Qué sonido hacen los murciélagos?

What sound do bats make?

¿Qué sonido hacen las musarañas?

What sound do shrews make?

No es un sonido real el que escucha la persona; es un sonido fantasma.

It's not a real sound that is there that a person hears; it's a phantom sound.

Como la mejor representación del sonido

as being the best representation,

"sonido, organizado de una cierta manera,

as "sound, organized in some way,

Imita el sonido del mosquero kiskadee.

It mimics the sound of the kiskadee flycatcher.

Que hacía un sonido de desgarro,

that made a ripping sound,

Oyeron el sonido de los barcos

They've heard the sound of boats...

Volví a sentir ese sonido mágico

And experienced again that magical enhancement of sound

(Sonido de archivo) La suciedad increíble

(Archive sound) Incredible dirt

Nunca olvidaré el sonido del choque.

I'll never forget the sound the crash made.

Adoro el sonido de su nombre.

I love the sound of his name.

Oí el sonido de la batalla.

I heard the sound of battle.

Me gusta el sonido del piano.

I like the sound of the piano.

El sonido me cogió por sorpresa.

The sound took me by surprise.

Adoro el sonido de la lluvia.

I love the sound of rain falling.

¿Quieres escuchar el sonido más irritante?

Want to hear the most annoying sound ever?

Bien pronto, el sonido se desvanece.

Soon the sound died away.

Recuerdo el sonido de tu risa.

I remember the sound of your laugh.

- Desperté con el sonido de la alarma.
- Abrí los ojos con el sonido del despertador.

I wake up at the sound of the alarm.

El cómo convertir algo visual en sonido.

How do you convert something from vision into sound?

La radio es eso, es puro sonido.

Radio is just that. It's pure sound.

El sonido de las sirenas me aturde.

Sirens are blaring above me.

El maravilloso sonido de la comida cocinándose.

Ah, that great sound of... food cooking!

Este es el sonido de las hormigas

this is the sound of ants

El aire es el medio del sonido.

The air is a medium for sound.

El sonido del violín es muy dulce.

The sound of the violin is very sweet.

Aparentemente el iPod nano tiene buen sonido.

Apparently the iPod nano has good sound.

Ese tambor tiene un sonido muy extraño.

That drum has a very strange sound.

Tom oyó el sonido de vidrio quebrándose.

Tom heard the sound of breaking glass.

El sonido puede incluso causar alucinaciones visuales.

The sound can even cause visual hallucinations.

El sonido del timbre me hizo despertar.

I was roused by the sound of a bell.

Desperté con el sonido de la alarma.

I wake up at the sound of the alarm.

Oí un sonido extraño en la cochera.

I heard a strange sound coming from the garage.

Las gaitas producen un sonido muy extraño.

Bagpipes produce a very strange sound.

Se oyó un sonido en el dormitorio.

I heard a noise in the bedroom.

Toca un animal para oír su sonido.

Touch an animal to hear its sound.

Me gusta el sonido de tu voz.

I like the sound of your voice.