Translation of "Viniendo" in Japanese

Viniendo a nuestro grupo aquí,

この最も裕福な層に至ると

Alguien está viniendo por las escaleras.

誰かが階段を登ってくる。

Todavía sigue viniendo a visitarme cada cierto tiempo.

彼は今でも時折訪ねてくる。

Viniendo de YouTube, estás expuesto a mucha crítica

YouTubeのアーティストは 本物ではないと言われることが多かったため

Lo vi viniendo con su maletín debajo del brazo.

彼がブリーフケースを脇に抱えてやってくるのが見えた。

Doy por hecho que estarás viniendo a la reunión.

あなたはもちろん会合にいらっしゃるでしょうね。

Puede verte a ti y a tu familia yendo y viniendo,

家族全員の出入りの様子から

- Tom viene en camino para acá.
- Tom está viniendo para acá.

トムはここに向かっている途中です。

Su madre está viniendo en el tren de las nueve y diez.

彼女の母は９時１０分の列車で着く。

Se acordó de aquel bonito día otoñal viniendo a toda prisa con muy buenas noticias desde el colegio; la habían elegido para formar parte del equipo de relevos.

彼女は良い知らせを持って学校から家にとんで帰ったあの秋の日のことを考えた。彼女はリレーチームの選手に選ばれたのだった。

- En el instante en que oímos un ruido en el segundo piso, Takashi, que decía que no le temía a las apariciones, perdió el control y salió corriendo.
- Takeshi dijo que no le tenía miedo a los fantasmas, pero cuando escuchó sonidos viniendo del –supuestamente vacío– segundo piso, se fue apresuradamente.

お化けなんてこわくないと言っていた貴士だが、誰もいないはずの２階で物音がした途端、すたこらさっさと逃げ出したのだった。