Translation of "Aquí" in Japanese

0.013 sec.

Examples of using "Aquí" in a sentence and their japanese translations:

- Espera aquí.
- Aguarda aquí.
- Esperen aquí.
- Esperad aquí.

ここで待って。

- ¿Habitas aquí?
- ¿Vives aquí?
- ¿Usted vive aquí?
- ¿Vivís aquí?
- ¿Viven aquí?
- ¿Ustedes viven aquí?
- ¿Vive usted aquí?

- 君は当地に住んでいるのか。
- ここに住んでるの?

- Tráelo aquí.
- Traedlo aquí.
- Tráetelo aquí.

それをこっちへ持ってきなさい。

- Están aquí.
- Aquí están.
- Se encuentran aquí.

- 彼らはここにいる。
- 彼らなら、ここにいるよ。

- ¿Estás aquí?
- ¿Estáis aquí?

いる?

- ¡Ven aquí!
- ¡Entra aquí!

こっちに入って!

- ¡Ven aquí!
- ¡Venga aquí!

- こっちへ来なさい!
- ここへ来なさい!

- Espera aquí.
- Aguarda aquí.

ここで待って。

- ¿Usted vive aquí?
- ¿Viven aquí?
- ¿Ustedes viven aquí?
- ¿Vive usted aquí?

君は当地に住んでいるのか。

- ¿Viviste aquí?
- ¿Has vivido aquí?
- ¿Usted vivía aquí?

- 前にここに住んでいたの?
- ここに住んでたの?

- ¿Están aquí?
- ¿Están ellos aquí?
- ¿Están ellas aquí?

- いる?
- あいつら、ここに居るの?

- Podéis fumar aquí.
- Aquí se puede fumar.
- Puedes fumar aquí.
- Puede fumar aquí.
- Pueden fumar aquí.
- Se puede fumar aquí.

ここでタバコを吸ってもかまいません。

- Me duele aquí.
- Aquí duele.

ここが痛い。

- ¿Él vive aquí?
- ¿Vive aquí?

- 彼は当地に住んでいるのか。
- 彼はここに住んでいるのですか。

- Vivo aquí.
- Yo vivo aquí.

- 私はここに住んでいる。
- 私はここに住んでいます。

- Como aquí.
- Yo como aquí.

- ここで食べます。
- 私はここで食べます。

- Está aquí.
- Es por aquí.

ここにあります。

- ¡Helo aquí!
- ¡Aquí está él!

あっ、来た来た。

- Ella no está aquí.
- No está aquí.
- No es aquí.
- Él no está aquí.

ここにはないか。

- Puedes aparcar aquí.
- Te puedes aparcar aquí.
- Puede estacionar aquí.

ここに駐車してもいいですよ。

- Quédate aquí con nosotros.
- Quedaos aquí con nosotros.
- Quédense aquí con nosotros.
- Quédese aquí con nosotros.
- Quédese aquí con nosotras.
- Quédate aquí con nosotras.
- Quedaos aquí con nosotras.
- Quédense aquí con nosotras.

我々と一緒にここにいなさい。

Aquí estaba el SOS. ¡Justo aquí!

SOSはここにあった

- Puedes estudiar aquí.
- Podéis estudiar aquí.

君はここで勉強できる。

- ¿Ellos vivían aquí?
- ¿Ellos vivieron aquí?

彼らは当地に住んでいたのか。

- Aquí hay algo.
- Hay algo aquí.

ここに何かが入っている。

- No fumes aquí.
- No fume aquí.

ここでタバコを吸わないで。

- ¿Estás aquí sola?
- ¿Estás aquí solo?

一人かい?

- ¿Aquí estoy seguro?
- ¿Estoy segura aquí?

ここなら安全なのですか。

- ¡Vete de aquí!
- ¡Salga de aquí!

出て行け!

- Ayer vine aquí.
- Llegué aquí ayer.

私は昨日、ここへついた。

- Hola, ¿trabajas aquí?
- ¡Hola! ¿Trabajáis aquí?

- こんにちは!ここで働かれているんですか。
- やぁ!ここで働いてるの?

- Fuera de aquí.
- Sal de aquí.

ここから出ていけ。

- Ya están aquí.
- Ellos ya están aquí.
- Ellas ya están aquí.

もうお見えです。

- Siéntate aquí y caliéntate.
- Siéntese aquí y caliéntese.
- Sentaos aquí y calentaos.
- Siéntense aquí y caliéntense.

ここにおかけになって暖まってください。

- Quédate aquí y espérale.
- Quédese aquí y espérele.
- Quédense aquí y espérenle.
- Quedaos aquí y esperadle.

ここで彼を待ちなさい。

- Por favor, siéntate aquí.
- Siéntese aquí, por favor.
- Sentaos aquí, por favor.
- Por favor, siéntense aquí.

- こちらにお掛けください。
- こちらにおかけください。

Aquí está.

ここですね

Aquí vamos.

食べよう

¡Aquí vamos!

食べるよ

Aquí va.

やるぞ

Subimos aquí,

そこで最裕福層を選択すると

A aquí

こちらや

Descansemos aquí.

- ここで少し休もう。
- ここで休みましょう。

Ven aquí.

- こちらに来なさい。
- ここに来な。
- こっちおいで。

Aquí estamos.

はい、着きました。

Firme aquí.

ここでサインして。

Paremos aquí.

今日はこれでおしまいにしよう。

Aquí duele.

ここが痛い。

Aquí estaré.

ここにいるよ。

Estoy aquí.

ここにいるよ。

¡Ven aquí!

- こっちへ来なさい!
- ここへ来なさい!

Comeré aquí.

- ここで食べます。
- 私はここで食べます。

Está aquí.

ここにあります。

Están aquí.

彼らはここにいる。

Aquí vienen.

- お迎えが来た。
- ほら、来たよ。

Estudia aquí.

ここで勉強しなさい。

Déjelo aquí.

- ここに置いておいて。
- ここに置いといて。

¿Firmaría aquí?

ここにサインをお願いできますか。

¡Aquí estamos!

さあ着いたぞ。

Aquí viene.

ほら彼がこちらに来るよ。

Estamos aquí.

私たちはここにいます。

¿Viviste aquí?

ここに住んでたの?

Pero aquí lo tienen. Aquí lo tienen.

ところが ところが

- Ven aquí inmediatamente.
- Ven aquí de inmediato.

すぐにここへ来なさい。

- Vive cerca de aquí.
- Vive aquí cerca.

彼はこの辺りのどこかに住んでいる。

- ¿Qué ha pasado aquí?
- ¿Qué pasó aquí?

- そこで何が起こったのですか。
- ここで何があったんだ?

Aquí Aya, aquí Aya, ¿alguien me recibe?

こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。

- Él antes vivía aquí.
- Solía vivir aquí.

彼は以前ここに住んでいた。

- Ya voy.
- Aquí vengo.
- Ya estoy aquí.

- すぐ参ります。
- いま、行きます。

- ¿Qué está pasando aquí?
- ¿Qué pasa aquí?

ここで何が起こっているのですか。

- Prefiero quedarme aquí mejor.
- Preferiría quedarme aquí.

私はむしろここにいたい。

- Te puedes aparcar aquí.
- Pueden estacionarse aquí.

ここに駐車できますよ。

- Ella no está aquí.
- No está aquí.

彼女はここにはいない。

- Siéntese aquí y caliéntese.
- Sentaos aquí y calentaos.
- Siéntense aquí y caliéntense.

ここにおかけになって暖まってください。