Translation of "Maletín" in Japanese

No encuentro mi maletín.

私のスーツケースが見つからないんです。

No puedo encontrar mi maletín.

私の書類かばんが見つからないのです。

- Dejé mi maletín en el autobús.
- Me dejé el maletín en el autobús.

バスにかばんをわすれました。

Cuando desperté, mi maletín había desaparecido.

目が覚めてみたら、スーツケースがなくなっていた。

Su maletín estaba lleno de agua.

彼のスーツケースは水で一杯だった。

Mi maletín está lleno de papeles.

私の鞄の中には書類がいっぱい入っている。

No puedo descubrir cómo abrir este maletín.

このスーツケースの開け方がわからない。

Lo vi viniendo con su maletín debajo del brazo.

彼がブリーフケースを脇に抱えてやってくるのが見えた。

Tom sacó de su maletín una botella de whisky y se la pasó a María.

トムは自分の書類カバンからスコッチのボトルを取り出し、メアリーに手渡した。

- El maletín no contenía otra cosa que ropa sucia.
- La maleta solo contenía ropa sucia.

スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。