Translation of "Crítica" in Japanese

Nunca tuve una crítica negativa,

悪い評価を受けたことは一度もないのに

Y había otra incógnita crítica.

そして、別の重大な未知数がありました。

Basado en esa pequeña observación crítica,

この小さいけれど 重要な １つの観察によって

El paciente está en condición crítica.

その患者は重態だ。

El paciente superó la fase crítica.

患者さんは峠を越しました。

Es muy susceptible a la crítica.

彼は批評に対してたいへん敏感だ。

Se trata de una habilidad vital crítica.

生きる上で大切なスキルです

- Su enfermedad es crítica.
- Está críticamente enfermo.

彼の病気は深刻だ。

CA: Una posible crítica filosófica a esta idea

(アンダーソン) この考えに対する 哲学的な批判は

- No seas tan crítico.
- No seas tan crítica.

そう批判的にならないで。

Viniendo de YouTube, estás expuesto a mucha crítica

YouTubeのアーティストは 本物ではないと言われることが多かったため

Y trabajar para entender esta parte crítica del océano.

この海の重要部分の理解に 努力する必要があります

La gente te pide crítica pero solo quiere halagos.

人々は君に批評を求めるが、本当は誉めてもらいたいだけなのだ。

En general, los músicos son sensibles a la crítica.

音楽家は一般に批評に敏感である。

Leer crítica literaria es muy útil para comprender la literatura.

文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。

La bala penetró su pecho, dejándolo en una situación crítica.

銃弾が胸を貫通し、彼は危篤状態に陥った。

Empezó a pensar en esta idea, esta pregunta realmente crítica:

彼女はこの重大な課題について考え始めました

- La Crítica de la Razón Pura es la obra literaria cúspide del filósofo alemán Immanuel Kant.
- La Crítica de la razón pura es la obra principal del filósofo alemán Immanuel Kant.

「純粋理性批判」はドイツの哲学者エマニュエル・カントの主著である。

La enfermera nos dijo que no entráramos a la habitación porque el paciente estaba en condición crítica.

看護婦は、患者が危篤状態なので、病室に入らないようにと私たちに言った。

De acuerdo a la última crítica del Profesor Scott, yo no tengo nada más que agregar a mi respuesta anterior.

スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。

Si pagamos la renta al casero, no tendremos plata para comprar comida. Te diría que estamos en una situación crítica.

家主に家賃を払えば、食物を買う金がなくなる。進退きわまったというところだ。

- Por favor lee y dame tu opinión de mi nuevo libro.
- Por favor, lee y haz una crítica de mi nuevo libro.

どうか私の新しい本を読んで批評してください。