Translation of "Sufriendo" in Japanese

Mi familia estaba sufriendo.

‎家族も苦しんだ

Ellos están sufriendo dificultades financieras.

彼らは財政困難に苦しんでいる。

Entiendo hasta qué punto está sufriendo Tom.

トムの気持ちは痛いほどよく分かるよ。

Y la gente está sufriendo e incluso muriendo

人々は苦しみ 命を落としています

Que decirle a otro hombre que está sufriendo.

死んだ方がましだと考える 男性を知っています

No puedo soportar que ella esté sufriendo tanto.

彼女がそんなに苦しんでいるのを見ていられない。

Ahora mucha gente está sufriendo alergias al polen.

近頃は多くの人が花粉症持ちだ。

Es por esto que mucha gente está sufriendo de hambruna.

それが、こんなに多数の人が饑饉で苦しんでいる理由です。

Ha pasado una semana, pero todavía estoy sufriendo el jet lag.

１週間経ったけど、ぼくはまだ時差ぼけに苦しんでいる。

- Mi pobre corazón está sufriendo.
- ¡Cómo me duele mi pobre corazón!

僕の哀れな心は痛む。

Fue demasiado tarde para la vanguardia de Wittgenstein; derrotado en Mormant, sufriendo 2.000 bajas.

ヴィトゲンシュタインの前衛は モルマンで捕捉され2,000人の損害を受けた

La medicina que tomó ella la curó de la tos de la que había estado sufriendo.

彼女はその薬を飲んで、前からのひどい咳がおさまった。

Hubo un problema con la arquitectura del nuevo ordenador de esa empresa. Están sufriendo una frenética revisión en este momento.

あの社の新しいコンピューターはアーキテクチャーに問題があって回収騒ぎになっているんだってさ。