Translation of "Están" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Están" in a sentence and their japanese translations:

- Están dentro.
- Ellos están dentro.
- Ellas están dentro.

彼らは中にいる。

- ¿Están todos bien?
- ¿Están bien?
- Chicos, ¿están bien?

みんな、大丈夫?

- ¿Están aquí?
- ¿Están ellos aquí?
- ¿Están ellas aquí?

- いる?
- あいつら、ここに居るの?

- Todos están presentes.
- Todas están aquí.

全員出席です。

- Ambos están equivocados.
- Ambas están equivocadas.

あなたたちは2人ともまちがっている。

- Ya están aquí.
- Ellos ya están aquí.
- Ellas ya están aquí.

もうお見えです。

- "¿Dónde están sus libros?" "Están sobre el pupitre."
- "¿Dónde están sus libros?" "Están sobre el escritorio."

「あなたの本はどこですか」「机の上です」

¿Están preparados?

準備いいですか?

¿Están listos?

準備はいいですか?

Están destrozados.

全部粉々だ

Están lodosos.

どろで汚れている。

Están almorzando.

彼らは昼食をとっている。

Están dentro.

彼らは中にいる。

¿Están ocupados?

忙しいんですか?

¿Están escondidos?

隠れてるの?

¿Dónde están?

彼らはどこですか。

Están celosos.

- あいつら嫉妬してんだよ。
- 彼女たち妬いてんのよ。

Están cansados.

彼らは疲れている。

Están peleando.

彼らは戦っている。

Están aquí.

彼らはここにいる。

¿Están nerviosas?

緊張してるの?

Y están siendo menospreciados, están siendo interrumpidos,

見くびられ 話に横やりを入れられていたら

- ¿Dónde están todos?
- ¿En dónde están todos?

みんなはどこ?

- Están aquí.
- Aquí están.
- Se encuentran aquí.

- 彼らはここにいる。
- 彼らなら、ここにいるよ。

- Tus zapatos están aquí.
- Aquí están tus zapatos.
- Sus zapatos están aquí.

君の靴はここにある。

- Tus zapatos están desatados.
- Sus zapatos están desatados.
- Vuestros zapatos están desatados.

靴紐が解けていますよ。

- ¿Dónde están tus nietos?
- ¿Dónde están sus nietas?
- ¿Dónde están tus nietas?

あなたの孫たちはどこ?

- ¿Dónde están las chicas?
- ¿Dónde están las niñas?

女の子達はどこにいるの?

Tus zapatos están aquí. ¿Dónde están los míos?

- 君の靴はここにある。僕の靴はどこだろう。
- あなたの靴はここですよ。私のはどこだろう。

- Los zapatos están usados.
- Los zapatos están desgastados.

靴がすっかり擦り減った。

- Sus pies están sucios.
- Tus pies están sucios.

足が汚れているよ。

- Los niños están dormidos.
- Los niños están durmiendo.

子供達は眠っているよ。

- ¿Dónde están los servicios?
- ¿Dónde están los baños?

トイレはどこですか。

"¿Están los taxis en uso?" "Sí, lo están."

タクシーが使われていますか?はい、使われています。

- ¿Por qué están enfadados?
- ¿Por qué están enfadadas?

なぜ彼らは怒っているの?

- ¿Dónde están las fresas?
- ¿Dónde están las frutillas?

苺はどこ?

Si están vivos,

私たちは 生きている限り

No, están ocupados.

むしろ忙しいんです—

Están aquí sentados

あなたはそこに座り

¿Están listos? Bien.

準備は良いですか?

Quédense donde están.

今いるところにいなさい。

¿Cómo están todos?

- 皆さんはお元気?
- 皆はいかがですか?

Todos están listos.

だれもみんな用意ができている。

Ambas están bien.

両方ともよい。

Ahora están corriendo.

彼らは今走っています。

Ellos están felices.

彼らは幸せです。

Todos están muertos.

彼らは皆死んでしまっていた。

Todos están felices.

- みんな幸せだ。
- みんなが幸せです。

¿Dónde están todos?

みんなはどこ?

¿Todos están contentos?

みんな楽しんでる?

Ellos están saliendo.

- 彼らは夫婦だ。
- 彼らは付き合っている。

Están comiendo manzanas.

りんごを食べています。

Ambas están equivocadas.

あなたたちは2人ともまちがっている。

Ambos están equivocados.

あなたたちは2人ともまちがっている。

¿Qué están cocinando?

何を料理しているの。

¿Nos están siguiendo?

追いかけられるの?

¿Están todos aquí?

全員ここにいる?

Están por empezar.

彼らは始めるところです。

Están demasiado cerca.

あの二人はどうも怪しい。

¿Qué están buscando?

何探してんの?

¿Qué están escribiendo?

何書いてんの?

Ustedes están locos.

お前ら狂ってる。

- Ambos viven.
- Los dos están vivos.
- Ambos están vivos.

2人共生きている。

- ¿Estáis preparados?
- ¿Estáis listos?
- ¿Están listos?
- ¿Están listos, chicos?

みんな、準備できてる?

- Ellos están por partir.
- Están a punto de irse.

彼らは出発しようとしている。

- ¿En dónde están mis dragones?
- ¿Dónde están mis dragones?

私のドラゴンたちはどこにいるの?

- Porque están mirando televisión.
- Porque están viendo la televisión.

テレビを見ているからです。

- Yo no sé dónde están.
- No sé dónde están.

彼らがどこにいるか知らない。

- Ellos están leyendo sus periódicos.
- Están leyendo el periódico.

彼らは新聞を読んでいる。

- Ellos están por empezar.
- Están a punto de empezar.

彼らは始めるところです。

- Están leyendo el periódico.
- Ellos están leyendo el diario.

彼らは新聞を読んでいる。

- ¿Por qué están enfadados?
- ¿Por qué están ellos enojados?

なぜ彼らは怒っているの?

- ¿Dónde están las otras chicas?
- ¿Dónde están las otras muchachas?
- ¿Dónde están las otras niñas?

ほかの女の子たちはどこにいるの。

- Todos los autobuses están llenos.
- Todos los buses están llenos.
- Todos los bondis están llenos.

どのバスも満員だ。

- Todos los buses están llenos.
- Todos los bondis están llenos.
- Todas las micros están llenas.

- すべてのバスは満員です。
- どのバスも満員だ。