Translation of "Dejarla" in Hungarian

Esta oportunidad es demasiado buena para dejarla pasar.

Ezt a lehetőséget nem szabad kihagyni.

Una hija adulta, no puedo dejarla sola por un segundo

felnőtt lány, akit egy pillanatra sem hagyhatok magára, ide is alig jutottam el;

SR: Es como leer una novela estupenda y después dejarla.

SR: Mintha remek regényt olvasnánk, és aztán letennénk.

A veces, si estaba juguetona, no podías dejarla mucho tiempo

Ha játékos hangulatban volt, nem hagyhattam ott túl sokáig.