Translation of "Mucho" in Hungarian

0.016 sec.

Examples of using "Mucho" in a sentence and their hungarian translations:

Por mucho mucho tiempo.

olyantól, mint Trump.

¡Mucho!

Nagyon is!

Requiere mucho tiempo, mucho esfuerzo,

Sok időt és munkát igényel,

- ¿Viajáis mucho?
- ¿Viaja usted mucho?

Sokat utazol?

- Leo mucho.
- Yo leo mucho.

Sokat olvasok.

- Él come mucho.
- Come mucho.

Sokat eszik.

- Explica mucho.
- Eso aclara mucho.

Ez sok mindent megmagyaráz.

- Te quiero mucho.
- Me gustas mucho.
- Me gustás mucho.

Nagyon tetszel nekem.

Al anochecer, es mucho, mucho mejor.

Sötétben pedig sokkal, sokkal jobban.

- Lo lamento mucho.
- Lo siento mucho.

Nagyon sajnálom.

- Ella habla mucho.
- Él habla mucho.

Sokat beszél.

- Ten mucho cuidado.
- Tengan mucho cuidado.

- Légy nagyon óvatos!
- Legyél nagyon óvatos!

- Me gusta mucho.
- Le quiero mucho.

Nagyon szeretem őt.

- Te amo mucho.
- Te quiero mucho.

Nagyon szeretlek!

- Él lee mucho.
- Ella lee mucho.

Sokat olvas.

- ¿Va a doler mucho?
- ¿Dolerá mucho?

Nagyon fog fájni?

- Él tiene mucho dinero.
- Tiene mucho dinero.
- Dispone de mucho dinero.

Sok pénze van.

No mucho.

Nem sok.

¿Duele mucho?

Nagyon fáj?

Estornudo mucho.

Sokat tüsszentek.

Trabajo mucho.

Sokat dolgozom.

Fuma mucho.

Sokat dohányzik.

Viajo mucho.

Gyakran utazom.

Beben mucho.

Sokat isznak.

Aprendí mucho.

Sokat tanultam.

Camino mucho.

Sokat sétálok.

¡Mucho éxito!

Sok sikert!

Mucho gusto.

Nagyon örvendék.

Andamos mucho.

Sokat sétáltunk.

Lloro mucho.

Nagyon sokat sírok.

¿Viajáis mucho?

Sokat utaztok?

Trabaja mucho.

Sokat dolgozik.

Nado mucho.

Én sokat úszom.

¿Comes mucho?

Sokat eszel?

Llueve mucho.

Nagyon esik.

Dormí mucho.

- Kialudtam magam.
- Sokat aludtam.

Explica mucho.

- Ez sok mindenre magyarázatot ad.
- Ez egy-két dolgot megmagyaráz.

Trabajó mucho.

Sokat dolgozott.

Trabajas mucho.

Sokat dolgozol.

Nevó mucho.

- Sok hó leesett.
- Sokat havazott.

Trabajan mucho.

Sokat dolgoznak.

Hablo mucho.

Sokat beszélek.

Como mucho.

Sokat eszem.

- Hoy he trabajado mucho.
- Trabajé mucho hoy.

Ma sokat dolgoztam.

- Él tiene mucho dinero.
- Tiene mucho dinero.

Sok pénze van.

- No tomará mucho tiempo.
- No tardará mucho tiempo.
- No necesito mucho tiempo.

- Nem tart sokáig.
- Nem vesz el sok időt.

- No nos dificultó mucho.
- No nos costó mucho.

Nem volt sok bajunk.

- Él te ama mucho.
- Él te quiere mucho.

Igazán nagyon szeret téged.

- ¡Cuánto tiempo!
- Ha pasado mucho tiempo.
- Hace mucho.

- Sok idő eltelt azóta.
- Rég volt.

- Me siento mucho mejor.
- Me encuentro mucho mejor.

Már sokkal jobban vagyok.

- Mucho tiempo sin vernos.
- Ha pasado mucho tiempo.

Rég láttalak.

- Te echo mucho de menos.
- Te extraño mucho.

- Nagyon hiányzol nekem.
- Nagyon hiányzol.

- Tengo mucho por hacer.
- Tengo mucho que hacer.

Sok mindent kell csinálnom.

- Aprendí mucho de Tom.
- Aprendí mucho sobre Tom.

Sokat megtudtam Tomiról.

- Tienes mucho que aprender.
- Tenéis mucho que aprender.

Még sokat kell tanulnod.

- Significas mucho para mí.
- Significáis mucho para mí.

- Sokat jelentesz nekem.
- Sokat jelentetek számomra.

- Tienes mucho que aprender.
- Tenéis mucho que aprender.
- Todavía te queda mucho que aprender.

Még sokat kell tanulnod.

- Todavía queda mucho por hacer.
- Aún queda mucho por hacer.
- Queda mucho por hacer.

Még mindig sok a tennivaló.

Lo siento mucho.

nagyon sajnálom.

No teníamos mucho,

Nem voltunk gazdagok,

No hablaba mucho

Nem beszélt sokat,

Y mucho tiempo.

és a rengeteg idő.

Les decepcionará mucho.

Hatalmasat csalódnának.

Se gana mucho.

nagyot kaszálunk.

Me molesta mucho,

sokat foglalkoztat,

Había mucho sedimento.

Üledék mindenütt.

Quiero mucho más.

- Sokkal többet akarok.
- Sokkal több kell nekem.

¿Hubo mucho tráfico?

Nagy volt a forgalom?

Perdimos mucho tiempo.

Sok időt elpazaroltunk.

No importa mucho.

Különösebben nem számít.

Te quiero mucho.

Nagyon szeretlek!

Mañana estudiaré mucho.

Holnap keményen fogok tanulni.

Tiene mucho dinero.

Sok pénze van.

Es mucho trabajo.

Sok a munka.

Ella habla mucho.

Sokat beszél.

Estoy aprendiendo mucho.

Sokat tanulok.

Él lee mucho.

Sokat olvas.

Daba mucho miedo.

- Ez meglehetősen ijesztő volt.
- Ez elég ijesztő volt.

¿Llevas mucho dinero?

Hoztál magaddal sok pénzt?

Él leía mucho.

Sokat olvasott.

Me gusta mucho.

Nagyon kedvelem őt.

Hacía mucho viento.

Erős szél volt.

Tomó mucho ayer.

- Tegnap sokat ivott.
- Sokat ivott tegnap.

Debo mucho dinero.

Sok pénzel tartozom.

Necesito leer mucho.

Sokat kell olvasnom.

Le quiero mucho.

Nagyon kedvelem őt.

Malgastamos mucho tiempo.

Rengeteg időt elvesztegettünk.

Te extrañé mucho.

Annyira hiányoztál nekem!

Tiene mucho miedo.

- Nagyon fél.
- Nagyon félős.

Ellas hablan mucho.

Túl sokat beszélnek.

Él sufrió mucho.

Sokat szenvedett.