Translation of "славы" in Spanish

Он подумал, что они жаждут славы.

Él pensó que ellos anhelaban la fama.

Они хотят секса, богатства и славы.

Quieren sexo, riqueza y fama.

Если вы просто хотите сделать что для славы,

Si solo quieres hacer que por la notoriedad,

Христофор Колумб не нашёл славы. Это слава его нашла.

Cristóbal Colón no encontró la fama, fue la fama la que encontró a Cristóbal Colón.

Однако возможности Бессьера для славы были ограничены, так как Наполеон всегда держал

Sin embargo, las oportunidades de gloria de Bessières eran limitadas, ya que Napoleón siempre retuvo a la

На поле битвы вашей славы, где я должен Вы столь значительная часть вчерашнего успеха,

En el campo de batalla de tu gloria, donde debo usted es una parte tan importante del éxito de ayer,

Но когда он отплыл в Англию в поисках дальнейшей славы и богатства, он потерпел кораблекрушение

Pero que cuando navegó a Inglaterra en busca de más fama y riquezas, naufragó