Translation of "просьбой" in Japanese

Он обратился с просьбой принять его на работу в банк Токио.

彼は東京銀行へ就職の願書を出した。

Он всё время пристаёт ко мне с просьбой одолжить ему денег.

彼は私に金を貸せとつきまとう。

- Мы обратились к учителю с просьбой идти помедленнее.
- Мы попросили нашего учителя идти помедленнее.

もっとゆっくり歩くように先生に頼んだ。

- Том просил мать купить ему новую игрушку.
- Фома обратился к своей матери с просьбой купить ему новую игрушку.

トムは母親に新しいおもちゃを買ってくれとねだった。