Translation of "купить" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "купить" in a sentence and their japanese translations:

- Где можно купить книги?
- Где купить книги?

本をどこで買えますか?

- Мне надо купить молока.
- Мне надо молока купить.

- 私は牛乳をいくらか買わなければなりません。
- 牛乳を買わなくちゃいけないんだよ。

- Я решила купить машину.
- Я решил купить машину.

- 私は車を買うことにした。
- 車を買うことに決めた。

- Эх, молока забыл купить.
- Ой, молоко забыл купить.

あ、牛乳買うの忘れてた。

- Вы собираетесь купить это?
- Ты собираешься купить это?

それ買うつもりなの?

- Можешь мне тоже один купить?
- Можешь мне тоже одну купить?
- Можешь мне тоже одно купить?
- Можете мне тоже один купить?
- Можете мне тоже одну купить?
- Можете мне тоже одно купить?

ついでに私のも買ってきてくれますか。

Нельзя купить счастье.

幸福は買えない。

Хочу купить шапку.

帽子が買いたいの。

- Она вышла, чтобы купить еды.
- Она вышла купить еды.

彼女は食べ物を買いに出ていった。

- Мне надо завтра один купить.
- Мне надо завтра одну купить.
- Мне надо завтра одно купить.

あす買わなければならない。

- Я собираюсь купить новый автомобиль.
- Я собираюсь купить новую машину.

私は新車を買うつもりです。

Я хочу купить такую же машину, какую хочет купить Том.

トムが欲しがっているのと同じ車を買いたい。

- Я хочу их все купить.
- Я хочу купить их все.

これ全部買いたい。

- Мне надо купить новые лыжи.
- Мне нужно купить новые лыжи.

新しいスキー板を買わなくてはいけない。

- Вам нужно что-нибудь купить?
- Тебе нужно что-нибудь купить?

何か買いたい物がありますか?

- Что ты хочешь ей купить?
- Что вы хотите ей купить?

あなたは彼女に何を買ってあげたいのですか。

- Почему ты хотел это купить?
- Почему вы хотели это купить?

なんでそれを買いたかったの?

Где можно купить марки?

切手はどこで買えますか。

Она пошла купить еды.

彼女は食べ物を買いに行った。

Ему сложно купить машину.

彼は自動車を買うことが困難である。

Он решил купить машину.

彼はその車を買うことに決めた。

Мечтаю купить трактор Ламборгини.

僕の夢はランボルギーニトラクターを買うことなんです。

Я должен купить одну.

1台買わなければならない。

Я хочу купить платье.

私はそのドレスを買いたい。

Я хочу купить аспирин.

アスピリンが欲しいのですが。

Он хотел купить книгу.

彼はその本を買いたかった。

Я решил купить машину.

車を買うことに決めた。

Том собирается это купить?

トムはこれを買うつもりなの?

Думаю купить "текстовый процессор".

ワープロを買いたい。

Я хочу купить книгу.

私は本を購入したい。

Хочешь чего-нибудь купить?

何か買いたいものある?

Я решила купить машину.

車を買うことに決めた。

Где можно купить закуски?

- スナック売り場は、どこですか。
- お菓子売り場はどこですか?

Вам надо купить автоответчик.

あなたは留守番電話を買うべきだ。

Она вышла купить еды.

- 彼女は食べ物を買いに出ていった。
- 彼女は食べ物を買いに行った。

Я хочу купить всех.

これ全部買いたい。

Мне надо купить продовольствия.

食料品買わなくちゃ。

Я хочу купить дом.

- 家を買いたいな。
- 家を購入したい。

Я хотел купить собаку.

犬を買いたかった。

Я хотел купить книгу.

本を買いたかった。

Я забыл купить учебник.

教科書を買うのを忘れてた。

Нам нужно купить еды.

僕らは食料を買う必要がある。

- Я хотел бы купить эту куртку.
- Я хотела бы купить эту куртку.
- Я хочу купить эту куртку.

このジャケットが欲しいです。

- Есть что-нибудь, что ты хочешь купить?
- Ты хочешь что-то купить?
- Вы хотите что-то купить?

- 何か買いたいものある?
- 何か買いたい物がありますか?

- Ты собираешься купить ту машину?
- Собираешься ли ты купить ту машину?

あの車を買うつもりですか。

- Где можно купить входной билет?
- Где я могу купить входной билет?

入場券はどこで買えるんですか?

- Нам было трудно решить, какой купить.
- Нам было трудно решить, какую купить.
- Нам было трудно решить, какое купить.

どれを買うかを私たちが決めるのは困難であった。

- Собираюсь завтра купить сотовый телефон!
- Завтра я собираюсь купить себе мобильный телефон.

明日、携帯買うんだよ。

- Хотел бы я купить мотоцикл.
- Жаль, что я не могу купить мотоцикл.

オートバイが買えたらいいのになあ。

Купить нужно в билетной кассе.

切符売り場で買わなければなりません。

Мне нужно кое-что купить.

少し買い物をしなければならない。

Он собирается купить новый велосипед.

彼は新しい自転車を買うつもりです。

Тебе пора купить новую машину.

- 君は新しい車を買う時期ですよ。
- あなたは新車を買うべきだ。
- 車の買い替え時だよ。

Многие люди пытаются купить дом.

家を買おうとする人がたくさんいる。

Где я могу купить билет?

- 何処で切符を買えますか。
- 切符はどこで買えますか。
- チケットはどこで買えるんですか?
- 入場券はどこで買えるんですか?

Мне нужно купить новую одежду.

わたし、新しい服を買わなくちゃ。

Где я могу купить билеты?

- 切符は、どこで買えばいいですか。
- チケットはどこで買えますか。

Мы хотели бы купить диван.

ソファーを買いたいのですが。

Продавец убедил ее купить платье.

その店員は彼女にその服を買うように説得した。

Он попросил отца купить велосипед.

彼は父親に自転車を買ってくれとせがんだ。

Он не может купить машину.

- 彼は自動車を買うことができない。
- 彼は車を買うことができない。
- 彼は自動車を購入することができません。

Я хочу купить новый велосипед.

新しい自転車を買いたい。

Я хочу купить новый фотоаппарат.

私は新しいカメラを買いたい。

Ёко не может купить компьютер.

洋子はコンピューターを買えない。

Я хочу купить лыжные ботинки.

スキーブーツを買いたい。

Многие люди пытаются купить дома.

家を買おうとする人がたくさんいる。

Я хочу купить недорогой словарь.

安い辞書を買いたいんです。

Ты собираешься купить этот автомобиль?

あの車を買うつもりですか。

Где я могу купить карту?

どこで地図を買えますか。

Том собирается купить новый компьютер.

トムは新しいコンピューターを購入する予定だ。

Есть вещи, которые нельзя купить.

- お金では買えないものがあります。
- お金じゃ買えないものがあるんだよ。

Она хотела купить эту книгу.

彼女はあの本を買いたかった。

Ах, я забыл купить тофу.

あ、お豆腐買うの忘れてた。

Я хотел бы купить аспирина.

アスピリンが欲しいのですが。

Мне нужно купить новый компьютер.

新しいパソコンを買わねばなりません。

Он забыл купить ей подарок.

彼は彼女にプレゼント買った事を忘れた。

Где я могу купить книги?

- どこで本が買えますか。
- 本はどこで買えますか?

Том хочет купить Мэри подарок.

トムはメアリーにプレゼントを買ってあげたいと思っている。

Я думаю купить себе машину.

私は車を買うつもりです。

Я хочу купить этот словарь.

この辞書を買いたいんだ。

Я хочу купить новый автомобиль.

私は新車を買うつもりです。

Я решил купить новый зонт.

新しい傘、買うことにしたんだ。

Можно я схожу купить мороженого?

ちょっとアイス買ってきてもいい?

Я планирую купить новый зонт.

私は新しい傘をかうつもりです。

Я подумываю купить такую шляпу.

ぼくはこういう帽子が買いたいなと思っています。

Я хочу купить чешский свитер.

チェコスロバキア製のセーターが買いたいのです。

Хотел бы я купить гитару.

あのギターが買えたらなあ。