Translation of "Токио" in Japanese

- Это Токио.
- Там Токио.

そこは東京です。

- Токио — гигантский город.
- Токио — огромный город.

東京は巨大な都市です。

- Токио - столица Японии.
- Токио — столица Японии.

東京は日本の首都です。

- Ты из Токио?
- Вы из Токио?

あなたは東京から来たんですか？

- Токио в Японии.
- Токио находится в Японии.
- Токио - это в Японии.

東京は日本にあるんだ。

- Ты живёшь в Токио?
- Вы живёте в Токио?
- Ты в Токио живёшь?
- Вы в Токио живёте?

東京にお住まいですか。

- Токио крупнее Йокогамы.
- Токио больше, чем Йокогама.

- 東京は横浜より大きい。
- 東京は横浜よりも大きい。

- Токио больше, чем Йокогама.
- Токио больше Иокогамы.

- 東京は横浜より大きい。
- 東京は横浜よりも大きい。

- Столица Японии — Токио.
- Столицей Японии является Токио.

日本の首都は東京である。

- Ты жил в Токио?
- Вы жили в Токио?

東京での生活に慣れましたか。

- Я вырос в Токио.
- Я выросла в Токио.

- 僕は東京育ちです。
- 私は東京で育ちました。

- Конференция пройдёт в Токио.
- Конференция состоится в Токио.

会議を東京ですることになっている。

Столица Японии — Токио.

日本の首都は東京である。

Токио - большой город.

東京は大都市です。

Токио крупнее Йокогамы.

- 東京は横浜より大きい。
- 東京は横浜よりも大きい。

Токио был чудесным.

東京はすばらしかった。

Я из Токио.

私は東京出身です。

Токио — огромный город.

東京は巨大な都市です。

Токио далеко отсюда.

ここから東京までは遠いです。

Он в Токио.

彼は東京にいます。

Ты из Токио?

あなたは東京から来たんですか？

Токио крупнее Рима.

東京の方がローマより大きいです。

- Я хочу поехать в Токио.
- Я хочу в Токио.
- Я хочу съездить в Токио.

私は東京に行きたい。

- Ты был когда-нить в Токио?
- Ты бывал в Токио?
- Вы бывали в Токио?
- Ты когда-нибудь был в Токио?
- Вы когда-нибудь были в Токио?

あなたは東京にいったことがありますか。

- Вчера он приехал в Токио.
- Вчера он прилетел в Токио.
- Вчера он прибыл в Токио.

昨日東京に着いた。

- Я из Токио, это в Японии.
- Я из Токио, Япония.

- 日本の東京からきました。
- 私は日本の東京出身です。

- Когда мы прибудем в Токио?
- Когда мы приедем в Токио?

東京には何時に着きますか。

- Сейчас я работаю в Токио.
- Теперь я работаю в Токио.

今、東京で仕事をしているの。

- Сильное землетрясение произошло в Токио.
- В Токио произошло сильное землетрясение.

東京で大地震が起こった。

- Этот поезд следует в Токио.
- Этот поезд идёт в Токио.

この列車は東京行きです。

- Токио - очень дорогой город.
- Стоимость жизни в Токио очень высока.

- 東京での生活費は高い。
- 東京での生活費はとても高い。

в районе Гиндза, Токио.

東京の銀座にあります

Я живу в Токио.

東京に住んでいます。

Он меньше, чем Токио.

それは東京より小さい。

Над Токио висел смог.

スモッグが東京上空にたれこめた。

Он отправился в Токио.

彼は、東京に向けて出発した。

Столицей Японии является Токио.

東京は日本の首都です。

Токио - очень большой город.

東京はとても大きな街です。

Тайфун обрушился на Токио.

台風が東京を襲った。

Он переехал в Токио.

彼は東京に引っ越した。

Сегодня я в Токио.

私は今日東京にいます。

Он живёт в Токио.

彼は東京に住んでいます。

Токио больше, чем Йокогама.

東京は横浜よりも大きい。

Конференция проходит в Токио.

- 会議を東京ですることになっている。
- 会議は東京で開かれる予定です。

Станция Токио - третья остановка.

東京駅は三つ目です。

Я родился в Токио.

私は東京で生まれました。

Конференция пройдёт в Токио.

会議を東京ですることになっている。

Самолёт сел в Токио.

ジェット機は東京に着陸した。

Я на станции Токио.

東京駅なう。

Я из Токио, Япония.

僕は東京育ちです。

Токио находится в Японии.

東京は日本にあるんだ。

- Я езжу в Токио каждый день.
- Я ежедневно езжу в Токио.
- Я каждый день езжу в Токио.

私は毎日東京に行きます。

- База нашей компании находится в Токио.
- Наша компания базируется в Токио.

我が社の本拠地は東京である。

- Здесь в Токио столько народа.
- Здесь в Токио так много народа.

ここ東京にはずいぶんたくさんの人がいるんですね。

- Как долго Вы живёте в Токио?
- Как долго ты живёшь в Токио?
- Сколько времени вы живёте в Токио?

- もうどのくらい東京にいるのですか。
- 東京に住み始めて何年ぐらいになるの？

- Я случайно встретился с ним в Токио.
- Я случайно встретилась с ним в Токио.
- Я случайно встретил его в Токио.
- Я случайно встретила его в Токио.

私は東京で偶然彼に会った。

- Я уверен, что он поехал в Токио.
- Я уверена, что он поехал в Токио.
- Уверена, что он поехал в Токио.
- Уверен, что он поехал в Токио.

彼が東京へ行ったことはたしかだと思う。

- Я родился и вырос в Токио.
- Я родилась и выросла в Токио.

- 私は東京生まれの東京育ちです。
- 私は東京で生まれ育った。
- 私は生まれも育ちも東京だ。

- Он уехал в Токио по делам.
- Он отправился в Токио по делам.

彼は商用で東京へ行った。

- Я прибыл в Токио в полдень.
- Я прибыла в Токио в полдень.

- 私は正午に東京へ着いた。
- 私は正午に東京に着いた。

- По сравнению с Токио, Лондон небольшой.
- По сравнению с Токио Лондон маленький.

ロンドンは東京に比べて小さい。

- Но теперь я живу в Токио.
- Но сейчас я живу в Токио.

しかし、今住んでいるのは東京です。

Он уезжает в Токио завтра.

- 彼は明日東京へ出発します。
- 彼は明日東京へたちます。

Стрелка указывает дорогу на Токио.

矢印は東京へ行く道を示す。

Сейчас я работаю в Токио.

- 今、東京で仕事をしているの。
- 今、東京で働いてるのよ。

Лондон отличается от Токио климатом.

ロンドンは気候が東京と異なる。

Почему вы поехали в Токио?

なぜあなたは東京に行ったのですか。

Я завтра уезжаю в Токио.

明日東京へ立つつもりだ。

Он вчера прибыл из Токио.

彼は昨日東京からやってきました。

Сейчас он живёт в Токио.

彼は今東京に住んでいる。

Он всегда жил в Токио.

彼はずっと東京に住んでいる。

Он часто ездит в Токио.

彼はしばしば東京に行きます。

Токио - один из крупнейших городов.

東京は大都市の１つです。

Токио окружает множество городов-спутников.

東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。

В Токио живут разные люди.

東京には色々な人が住んでいる。

В Токио произошло сильное землетрясение.

東京で大地震が起こった。

Завтра я поеду в Токио.

- 私は明日東京へ行くつもりです。
- 私は明日東京に行くつもりです。

Когда я приеду в Токио?

東京には何時に着きますか。

Он вчера ездил в Токио.

彼は昨日東京へ行きました。