Translation of "следуя" in French

следуя за цветением.

suivant l'éclosion des fleurs.

Следуя такой экономической логике,

Selon cette logique,

И, следуя этим простым правилам,

Et en suivant ces règles simples,

Мы закончили работу, следуя ее указаниям.

Nous avons terminé le travail en suivant ses instructions.

следуя естественному направлению потока воды по наклонной,

en suivant le chemin que prendrait l'eau dans sa descente,

Следуя за новым ключевое слово, что вы даже не

Aller après une toute nouvelle mot-clé que vous n'êtes même pas

следуя которому при помощи компаса, можно было путешествовать между этими точками.

exact à suivre sur un compas pour aller d'un point à l'autre.