Examples of using "между" in a sentence and their dutch translations:
Laat meer afstand tussen de regels.
Je moet tussen de lijnen lezen.
Er is een duidelijk verschil tussen deze twee.
tussen de VS en Rusland.
een band tussen mijn verleden,
Er zijn greppels gegraven tussen mensen,
Stilletjes zweeft ze tussen de bomen...
- We liepen tussen de bomen.
- We wandelden tussen de bomen.
Het is voorbij tussen ons.
Er zijn geen geheimen tussen ons.
Tussen hemel en aarde.
Van zeggen naar doen is een grote stap.
Trouwens, het verschil tussen Engels en Amerikaans is waarschijnlijk groter dan tussen standaard Vlaams en standaard Hollands Nederlands.
Er was een verschil van één minuut tussen hen.
- Ik zette mij tussen Tom en John.
- Ik ben tussen Tom en John gaan zitten.
We kunnen de verbindingen tussen ons voelen.
zit namelijk tussen de oren.
De grenzen tussen haar en mij leken op te lossen.
We hebben het geld onderling verdeeld.
Zij verdeelden het geld onder elkaar.
Ik zie een mens tussen de bomen.
Ik kon tussen de regels lezen.
De dieven verdeelden hun buit.
Breek, breek de muren tussen de volkeren!
tussen Australië en Nieuw Guinea.
Er is tussen ons niets gebeurd.
Het is serieus tussen jullie, hè?
De kern van het probleem is het gebrek aan communicatie tussen de afdelingen.
- Welk verschil is er tussen een dorp en een stad?
- Wat is het verschil tussen een dorp en een stad?
Het gebeurde tussen acht en tien uur.
de relatie tussen fotografie en de buitenwereld verkennen.
De link ertussen wordt vaak over het hoofd gezien,
Waar we geprangd zitten tussen markt en staat,
De Rijn stroomt tussen Frankrijk en Duitsland.
Snoep niet tussen de maaltijden.
De Rijn vormt de grens tussen Frankrijk en Duitsland.
Ik moet kiezen tussen die twee.
Wat is het verschil tussen deze twee?
Verdeel de taart onder jullie drieën.
Ik zat tussen Tom en John.
Nagoya ligt tussen Tokio en Osaka.
- Tussen woord en daad staat een hoge berg.
- Zeggen en doen is twee.
- Zeggen en doen verschilt wel tien roen.
- Tussen doen en zeggen lange mijlen leggen.
Tussen Europa en Azië ligt geen zee.
Welk verschil is er tussen A en B?
Er is niets tussen Tom en Mary.
- Ik zette mij tussen Tom en John.
- Ik ben tussen Tom en John gaan zitten.
De zieke zweeft tussen leven en dood.
- Welk verschil is er tussen een dorp en een stad?
- Wat is het verschil tussen een dorp en een stad?
Laten we dit geld onder ons twee verdelen.
Ik moest kiezen tussen die twee.
Er zijn geen diplomatieke betrekkingen tussen de twee landen.
De Rijn stroomt tussen Frankrijk en Duitsland.
Wetenschappers kunnen eenvoudig de afstand tussen planeten berekenen.
De Perzische Golf ligt tussen Iran (Perzië) en het Arabische Schiereiland.
En dit is dus tussen mij en de walvissen,
iets in hen inspireerde dat een connectie werd tussen ons,
wat, om het te benadrukken, staat voor drie ideeën:
In de makakengemeenschap worden vriendschappen gevormd door vlooien.
En de kunst van verkeer ontwijken onder de knie krijgen.
Je vindt de winkel tussen een bank en een school.
Ken je het verschil tussen goed en kwaad?
Er is een groot verschil tussen een theorie en een idee.
De grens tussen beide buurlanden blijft gesloten.
Wat is het verschil tussen deze en die?
Het gebeurde tussen acht en tien uur.
- Kent gij het verschil tussen een microscoop en een telescoop?
- Ken jij het verschil tussen een microscoop en een telescoop?
Is er iets gebeurd tussen jou en Tom?
Wat is het verschil tussen een piano en een vis?
Tom ging tussen Maria en haar man zitten.
Wat is het verschil tussen leeuwen en luipaarden?
Wat is het verschil tussen leeuwen en luipaarden?
Hij heeft geen besef van goed en kwaad.
en bemiddelend tussen de blauwe oceaan en de zwarte eeuwigheid,
Het verschil tussen de twee versies is niet duidelijk.
Wat betekenen deze woorden? Wat is het verschil tussen hen?
Tom weet niet wat het verschil is tussen Monaco en München.
Tom kent het verschil niet tussen een Japanner en een Chinees.
Tom weet het verschil tussen astronomie en astrologie niet.
Tom kent het verschil niet tussen een tijger en een leeuw.
- Tom kent het verschil niet tussen Kerstmis en Pasen.
- Tom weet het verschil niet tussen Pasen en Kerstmis.
Tom kent het verschil niet tussen eten en vreten.
Tom kent het verschil tussen een stad en een dorp niet.
Tom weet het verschil niet tussen God en de Duivel.
Tom weet niet wat het verschil is tussen Brussel en een bordeel.
Tom kent het verschil niet tussen Vikingen en Noren.
Tom weet het verschil niet tussen zigeuners en Hongaren.
Tom kent het verschil niet tussen Poetin en Stalin.
Andorra is een kleine vorstendom gelegen tussen Spanje en Frankrijk.