Translation of "Precioso" in Turkish

Tudo é tão precioso.

- Her şey çok pahalı.
- Her şey çok değerli.

Estamos desperdiçando tempo precioso.

Değerli zamanımızı boşa harcıyoruz.

O tempo é precioso.

Zaman değerlidir.

O tempo é algo precioso.

Zaman değerlidir.

Tom é precioso para nós.

Tom bizim için değerli.

Infelizmente, o desastre destruiu o precioso antídoto.

Maalesef kaza, bu değerli ilaçları mahvetmiş.

Cada momento é precioso porque é muito curto.

Her an çok değerli çünkü hayatı çok kısa.

Nossa saúde é o nosso bem mais precioso.

Sağlığımız bizim en değerli varlığımız.

O ouro é mais precioso do que o ferro.

Altın demirden daha kıymetlidir.

Sinto muito por ter tomado  o seu precioso tempo.

Değerli zamanınızı aldığım için üzgünüm.

- Você é precioso para mim.
- Você é preciosa para mim.

Sen benim için değerlisin.

Não se pode destruir o vínculo precioso entre mãe e filho.

Anne ve çocuk arasındaki değerli bağları yok edemezsiniz.

- Não existe nada mais valioso que o tempo.
- Nada é mais precioso quanto o tempo.

Hiçbir şey zaman kadar değerli değildir.