Translation of "Desperdiçando" in Turkish

- Nós estamos desperdiçando água.
- Nós estávamos desperdiçando água.

Suyu israf ediyoruz.

Tom está desperdiçando tempo.

Tom zamanını tüketiyor.

Estamos desperdiçando tempo precioso.

Değerli zamanımızı boşa harcıyoruz.

Você está desperdiçando água.

Suyu boşa harcıyorsun.

Você está desperdiçando meu tempo.

Zamanımı boşa harcıyorsun.

Eu estou desperdiçando meu tempo?

Vaktimi boşa mı harcıyorum?

Você está desperdiçando nosso tempo.

Vaktimizi boşa harcıyorsun.

- Você só está desperdiçando o nosso tempo.
- Você só está desperdiçando nosso tempo.

Sadece zamanını harcıyorsun.

E você ainda estaria desperdiçando U$150.

ürün olarak sayılırdı ve siz yine de 150 dolar para bayılmak zorunda kalırdınız.

Por que você está desperdiçando o meu tempo?

Neden zamanımı boşa harcıyorsun?

- Você acha que estou perdendo tempo?
- Você acha que estou eu perdendo tempo?
- Você acha que estou desperdiçando meu tempo?
- Você acha que eu estou desperdiçando meu tempo?
- Vocês acham que estou desperdiçando meu tempo?
- Vocês acham que eu estou desperdiçando meu tempo?

- Benim zamanımı israf ettiğimi düşünüyor musunuz?
- Sizce ben zamanımı boşa harcıyor muyum?

- Tom está a desperdiçar os seus talentos.
- Tom está desperdiçando os seus talentos.

Tom yeteneklerini boşa harcıyor.

- Você está sempre desperdiçando o seu dinheiro.
- Você está sempre gastando o seu dinheiro.

Her zaman paranı boşa harcıyorsun.