Translation of "Paixão" in Turkish

A paixão cria sofrimento.

Tutku acı yaratır.

Esquiar é minha paixão.

Kayak yapmak benim tutkumdur.

Minha profissão é minha paixão.

Mesleğim tutkumdur.

A paixão o deixa cego.

- Tutku onu kör eder.
- Hırs onu kör eder.

Ela tem uma paixão por bolos.

Onun pasta tutkusu var.

A leitura é a minha paixão.

Okuma benim tutkum.

A música é a sua paixão.

Müzik onun tutkusu.

Aprender idiomas é a minha paixão.

Dilleri öğrenmek benim tutkumdur.

Entre homens e mulheres não há nenhuma possibilidade de amizade. Há paixão, inimizade, adoração, amor, mas não amizade.

Erkekler ve kadınlar arasında arkadaşlık olamaz. Tutku, düşmanlık, aşk, aşırı sevgi olabilir ama dostluk asla.

A poesia não é apenas tormentos; poesia é amor, é paixão quente e sensual, é revolução, romance e ternura.

Şiir sadece azap değildir; şiir sevgidir. Sıcak ve şehvetli tutkudur; o, devrim, romantizm ve hassasiyettir.

- Não se deve cantar e dançar na Sexta-Feira da Paixão.
- Não se deve cantar e dançar na Sexta-Feira Santa.

Paskalyadan önceki cuma günü şarkı söyleyip dans edemezsin.