Translation of "Carregada" in Turkish

Sua arma está carregada?

Silahın yüklü mü?

A arma não está carregada.

Silah yüklü değil.

Ele mantém esta arma carregada.

O, bu silahı yüklü bulundurur.

A bateria está totalmente carregada?

Batarya tam olarak şarj oldu mu?

Aquela arma provavelmente não está carregada.

O silah muhtemelen dolu değil.

É uma arma carregada rastejante com um gatilho leve.

Tereddütsüz saldıran, sürüngen bir makine.

- Eu não acho que a arma esteja carregada, mas você deveria ter cuidado.
- Não acho que a arma esteja carregada, mas você deveria ter cuidado.

Silahın dolu olduğunu sanmıyorum fakat hâlâ çok dikkatli olmalısın.