Translation of "Esta" in Turkish

0.020 sec.

Examples of using "Esta" in a sentence and their turkish translations:

- Reconhece esta camiseta?
- Reconhecem esta camiseta?

Bu tişörtü tanıyor musun?

- Eu quero esta bolsa.
- Quero esta bolsa.

Bu çantayı istiyorum.

- Você conhece esta música?
- Conhecem esta música?

- Bu şarkıyı biliyor musunuz?
- Bu şarkıyı biliyor musun?

- Eu amo esta música.
- Eu adoro esta música.
- Eu amo esta canção.

Bu şarkıyı severim.

- Não traduza esta frase!
- Não traduza esta oração!
- Não traduza esta sentença!

Bu cümleyi çevirmeyin!

- Eu comprei esta impressora ontem.
- Comprei esta impressora ontem.
- Comprei ontem esta impressora.
- Eu comprei ontem esta impressora.

Bu yazıcıyı dün satın aldım.

- Esta casa está enfeitiçada.
- Esta casa é assombrada.

Bu ev perilidir.

- Você quer esta camiseta?
- Você quer esta camisa?

Bu gömleği istiyor musun?

- Esta loja é minha.
- Esta loja me pertence.

Bu dükkânın sahibiyim.

- Esta comida é deliciosa.
- Esta comida está deliciosa.

Bu yemek lezzetli.

- Esta estrada está horrível.
- Esta estrada é horrível!

Bu yol dehşet verici.

- Esta é a regra.
- Esta é a praxe.

Bu kuraldır.

- Eu amo esta música.
- Eu adoro esta música.

Bu şarkıyı severim.

- Esta é uma carteira.
- Esta é uma escrivaninha.

Bu bir masa.

- Esta sala está abarrotada.
- Esta sala está atravancada.

Bu oda sıkışık.

- Esta carteira é boa.
- Esta escrivaninha é boa.

Bu masa iyidir.

- Esta carteira é minha.
- Esta escrivaninha é minha.

Bu masa benim.

- Esta carteira está quebrada.
- Esta secretária está partida.

Bu masa kırık.

- Eles adoram esta música.
- Elas adoram esta música.

Onlar bu şarkıyı seviyorlar.

- Esta maçã está doce.
- Esta maçã é doce.

- Bu elma tatlı.
- Bu elma tatlıdır.

- Quanto é esta câmera?
- Quanto custa esta câmera?

Bu kamera kaç para?

- Esta laranja está deliciosa.
- Esta laranja é deliciosa.

Bu portakal lezzetli.

- Esta sentença será traduzida.
- Esta frase será traduzida.

Bu cümle tercüme edilecek.

- Posso comer esta laranja?
- Posso chupar esta laranja?

Bu portakalı yiyebilir miyim?

- Não perca esta chave.
- Não percam esta chave.

Bu anahtarı kaybetme.

- Não abra esta janela.
- Não abram esta janela.

Bu pencereyi açma.

- Dedico esta música a você.
- Dedico esta música a vocês.
- Dedico esta canção a você.
- Dedico esta canção a vocês.

Bu şarkıyı sana adıyorum.

- Quem é essa menina?
- Quem é esta menina?
- Quem é esta garota?
- Quem é esta moça?
- Quem é esta rapariga?

Bu kız kimdir?

- Eu vou estar trabalhando esta noite.
- Vou estar trabalhando esta noite.
- Estarei trabalhando esta noite.
- Eu estarei trabalhando esta noite.

Bu akşam çalışıyor olacağım.

Esta missão... ... acabou.

Bu görev sona erdi.

Porque esta batalha...

Çünkü bu mücadeleyi...

Esta parte é

Bu kısım ise

esta celebração começou

bu kutlanmaya başlandı

Para esta antártica

bu antartika için ise

Odeio esta garota.

Bu kızdan nefret ediyorum.

Esta discussão terminou.

Bu görüşme bitti.

Esta é minha!

Bu benim!

Lubrifique esta bicicleta.

Bu bisikleti yağla.

Cheire esta flor.

Bu çiçeği kokla.

Prefiro esta versão.

Bu sürümü tercih ederim.

Culpe esta chuva!

Bu yağmuru suçla!

Esta banana estragou.

Bu muz bozulmuş.

Será esta noite.

Bu gece olacak.

Esta noite choverá.

Bu gece yağmur yağacak.

Nevou esta noite?

Dün gece kar yağdı mı?

Choverá, esta noite.

Bu gece yağmur yağacak.

Entregue esta mensagem.

Bu mesajı iletin.

Abra esta porta.

Bu kapıyı aç.

Choveu esta tarde.

Bu öğleden sonra yağmur yağdı.

Adoro esta palavra.

Bu sözü seviyorum.

- Você sabe cantar esta canção?
- Sabes cantar esta canção?

Şarkı söyleyebilir misin?

- Esta água pode-se beber?
- Esta água é potável?

Bu su içilebilir mi?

- Esta é a minha música.
- Esta é minha canção.

Bu benim şarkım.

- Vamos jogar tênis esta tarde.
- Joguemos tênis esta tarde.

Bu öğleden sonra tenis oynayalım.

- Esta é a minha sacola.
- Esta é minha sacola.

Bu benim çantam.

- Quem teve esta ideia?
- De quem foi esta ideia?

O kimin fikriydi?

- Ela virá esta noite.
- Ela estará aqui esta noite.

O, bu akşam burada olacak.

- Eu não conheço esta música.
- Não conheço esta música.

Bu şarkıyı bilmiyorum.

- Esta pasta é sua?
- Esta é a sua pasta?

Bu senin çantan mı?

- Eu não conheço esta estrada.
- Não conheço esta estrada.

Ben bu yolu bilmiyorum.

- Não conheço esta mulher.
- Eu não conheço esta mulher.

Bu kadını tanımıyorum.

- "De quem é esta cadeira?" "É minha."
- "De quem é esta cadeira?" "Esta é minha".

"Bu kimin sandalyesi?" "Benim."

- Por favor, apaga esta frase.
- Por favor, apague esta frase.
- Por favor, apaguem esta frase.

- Lütfen bu cümleyi sil.
- Lütfen bu cümleyi silin.

- Esta é uma situação inusitada.
- Esta é uma situação especial.
- Esta é uma situação incomum.

Bu alışılmadık bir durumdur.

- Esta foi um situação engraçada.
- Esta foi uma situação peculiar.
- Esta foi uma situação esquisita.

O, tuhaf bir durumdu.

- Esta sopa está muito apimentada.
- Esta sopa está muito picante.

Bu çorba çok baharatlı.

- Esta é tua.
- Esta é sua.
- Este é o seu.

Bu sizinki.

- Tom esta esperando pela balsa.
- Tom esta esperando pelo barco.

Tom feribotu bekliyor.

- Esta palavra possui três sílabas.
- Esta palavra tem três sílabas.

- Bu kelimenin üç hecesi var.
- Bu kelimede üç hece var.

- Esta é a sua família?
- Esta é a tua família?

Bu senin ailen mi?

- Esta é a casa dela.
- Esta é a sua casa.

Bu onun evi.

- Como se fala esta palavra?
- Como se diz esta palavra?

Bu kelimeyi nasıl telaffuz edersin?

- Esta é a minha carteira.
- Esta é a minha escrivaninha.

- Bu benim masam.
- Bu benim sıram.

- Esta rosa é muito bonita.
- Esta rosa é muito bela.

Bu gül çok güzel.

- Segura esta escada com firmeza.
- Segure esta escada com firmeza.

Bu merdiveni sabit tutun.

- Esta camisa custa dez dólares.
- Esta camisa custa 10 dólares.

Bu gömlek on dolardır.

- Esta rosa é bem bonita.
- Esta rosa é muito bonita.

Bu gül çok güzel.

- Você ainda estará aqui esta tarde?
- Ainda estarás aqui esta tarde?
- Vocês ainda estarão aqui esta tarde?

Bu öğleden sonra hâlâ burada olacak mısın?

- Esta é um árvore bem alta.
- Esta é uma árvore muito alta.
- Esta árvore é muito alta.

Bu çok uzun bir ağaç.

- Ele está caidinho por esta mina.
- Ele está caidinho por esta garota.
- Ele está caidinho por esta moça.
- Ele está caidinho por esta menina.

- Bu kıza tutkusu var.
- Bu kıza sevgisi var.
- Bu kıza düşkünlüğü var.
- Onun, bu kıza sevgisi var.

- Dedico esta canção ao meu povo.
- Dedico esta música ao meu povo.
- Dedico esta música à minha gente.
- Dedico esta canção à minha gente.

Bu şarkıyı halkıma adıyorum.

- Gostaria de vê-la esta tarde.
- Gostaria de vê-lo esta tarde.
- Gostaria de vê-los esta tarde.
- Gostaria de vê-las esta tarde.

Bu öğleden sonra seni görmek istiyorum.

Para si, esta missão...

Bu görev, sizin için...

Mas esta não funcionou.

Ama bundan... Pek hayır yok.

Esta flor é comestível,

Bunu da yiyebilirsiniz

Esta área está ocupada.

Bu bölge ağzına kadar dolu!

Mas não esta noite.

Ama bu gece değil.

esta geleira derretida evapora

bu eriyen buzul kısım ise buharlaşıyor

esta residência de formigas

bu karınca rezidansı

Esta câmera é barata.

Bu kamera ucuz.

Eu amo esta música.

Bu parçayı seviyorum.

Quanto custa esta caneta?

- Bu kalem ne kadar?
- Bu kalemin maliyeti nedir?

Esta sopa está extraordinária.

Bu çorba nefis.

Esta cadeira é feia.

Bu sandalye tehlikeli.

Esta tenda vende vegetais.

Bu dükkan sebze satar.

Esta porta não abre.

Bu kapı açılmaz.