Translation of "Virando" in Japanese

Virando a mesa mais uma vez --

では次です

O que ele disse acabou virando verdade.

彼が言ったことは本当だとわかった。

Virando à esquerda, você vai achar o restaurante a sua direita.

左に曲がれば、そのレストランは右手にあります。

- Eu virei página por página.
- Eu ia virando página por página.

私は次々とページをめくった。

- É logo na esquina.
- Mesmo ao virar da esquina.
- É logo ali, virando a esquina.

すぐその角を曲がったところだ。