Translation of "Saíram" in Japanese

Eles saíram.

彼らは去った。

Eles saíram do quarto apressadamente.

彼らは急いで部屋から出ていきました。

As crianças saíram para brincar.

子供達は外に遊びに行った。

Eles saíram em busca da felicidade.

彼らは幸福を探しにでかけた。

Dois meninos saíram correndo da sala.

二人の少年が部屋から走って出てきた。

- Eles se saíram melhor do que eu esperava.
- Elas se saíram melhor do que eu esperava.

彼らは思ったよりうまかった。

Eles saíram da cidade faz uma hora.

- 彼らは一時間前にこの町を去った。
- 彼らは一時間前に町を去った。
- 彼らは一時間前にその町を去った。

Eles saíram de casa de uma vez.

彼らはすぐに家をでた。

As novelas dele também saíram em francês.

彼の小説はフランス語でもでています。

Os garotinhos tocaram a campainha e saíram correndo.

小さい少年達はドアのベルをならして走り去った。

Eles saíram da sala um após o outro.

彼らは部屋を次々と出て行った。

- Dos botões já saíram flores.
- As flores já desabrocharam.

花はもう盛りをすぎている。

Hayakawa, os resultados trimestrais saíram. Você está no topo de novo!

早川くん、中間テストの結果でてたわよ。またトップ！