Translation of "Elas" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "Elas" in a sentence and their japanese translations:

- Elas pareciam bem felizes.
- Elas pareciam muito felizes.

彼女らはとても幸せそうだった。

- Eles ganharam.
- Elas ganharam.
- Elas venceram.
- Eles venceram.

彼らは勝った。

Elas falam espanhol.

彼らはスペイン語を話すことができます。

- Eles estavam nadando.
- Eles nadavam.
- Elas estavam nadando.
- Elas nadavam.

彼らは泳いでいた。

Como elas fazem isso?

どのように それをするのか?

Já bastava para elas.

もう うんざりだ と

Repetidamente, elas fogem-lhe.

‎だが何度も逃す

- Eles desmaiaram.
- Elas desmaiaram.

あいつら酔い潰れちゃった。

Elas usavam vestidos iguais.

彼女らはどこを見ても同じドレスを着ていた。

- Eles nadaram.
- Elas nadaram.

彼らは泳いだ。

- Eles entenderam.
- Elas perceberam.

彼らは理解した。

- Elas aplaudiram.
- Eles aplaudiram.

彼らは応援した。

Elas são meninas sensatas.

彼女達は真面目な子たちです。

- Onde eles moram?
- Onde vivem eles?
- Onde elas vivem?
- Onde elas moram?

彼らはどこに住んでいますか。

- Eles caminharam.
- Elas caminharam.
- Caminharam.

彼らは歩いた。

- Eles dançaram.
- Elas dançaram.
- Dançaram.

彼らは踊った。

- Eles cancelaram.
- Elas cancelaram.
- Cancelaram.

彼らはキャンセルした。

- Eles ligaram.
- Elas ligaram.
- Ligaram.

彼らは電話した。

Elas são as minhas irmãs.

彼女たちは私の姉妹なんです。

- Elas são irmãs?
- São irmãs?

あの人たちは姉妹なの?

Se elas são XX ou XY.

XXかXYかを認識しているのです

Temos de ter cuidado com elas.

注意したほうがいい

- Eles vivem ali.
- Elas moram ali.

- 彼らはそこにすんでいる。
- 彼らはあそこに住んでいる。

- Eles são professores.
- Elas são professoras.

- 彼女たちは先生です。
- 彼らは先生です。

Elas estão na sala dos professores.

彼らは職員室にいます。

Elas encontraram o Tom na multidão.

彼らは群衆の中にトムを見つけた。

- Elas são médicas.
- Eles são médicos.

彼らは、医者です。

Aceite as coisas como elas são.

- 物事をあるがままに受け取れ。
- 物事はあるがままに受け入れなさい。

- Eles nos conhecem.
- Elas nos conhecem.

彼らは私達を知っています。

- Eles estavam ocupados.
- Elas estavam ocupadas.

彼らは忙しかった。

- Eles estão jantando.
- Elas estão jantando.

彼らは食事中だ。

Ele foi muito gentil com elas.

彼は彼らにとても親切だった。

- Eles são bonitos.
- Elas são bonitas.

- 彼女らはかわいい。
- 彼女達はかわいい。

- Eles jogam xadrez.
- Elas jogam xadrez.

彼らはチェスをします。

- Pergunte para eles.
- Pergunte para elas.

彼らに聞きなさい。

- Eles estão aqui.
- Elas estão aqui.

- 彼らはここにいる。
- 彼らなら、ここにいるよ。

- Eles o respeitam.
- Elas o respeitam.

彼らは彼を尊敬している。

- Eles perderam muito.
- Elas perderam muito.

- 彼らは多くものを失った。
- 彼らは多くのものを失った。

- Eles são cristãos.
- Elas são cristãs.

彼らはキリスト教徒です。

- Eles tomam leite?
- Elas tomam leite?

牛乳を飲みますか。

- Eles parecem felizes.
- Elas parecem felizes.

彼らは幸せそうです。

- Tom viu eles.
- Tom viu elas.

トムは彼らを見かけた。

- Eles estão aqui?
- Elas estão aqui?

- いる?
- あいつら、ここに居るの?

- Quem são eles?
- Quem são elas?

- 彼らは誰ですか。
- あの人たちは誰?

- Eles são japoneses?
- Elas são japonesas?

- 彼らは日本人ですか。
- 日本人ですか。

- Eles são altos?
- Elas são altas?

その人たちは、背が高いの?

- Eles brigaram.
- Eles discutiram.
- Elas brigaram.

彼らは言い争いをした。

- Eles estavam dormindo.
- Elas estavam dormindo.

彼女達は眠っていた。

- Deves aceitar as coisas como elas são.
- Você deve aceitar as coisas como elas são.

君はものごとをあるがままに受け入れなければいけない。

- Eles subiram as escadas.
- Elas subiram as escadas.
- Eles subiram a escada.
- Elas subiram a escada.

彼らは階段を上がった。

Elas estão satisfeitas com a casa nova.

彼らは新しい家に満足している。

- Eles sabem falar espanhol.
- Elas falam espanhol.

彼らはスペイン語を話すことができます。

Quando as pessoas são mortas, elas morrem.

人々が殺されたら死にます。

- Parece que eles têm brigado.
- Parece que eles brigaram.
- Parece que elas brigaram.
- Parece que elas têm brigado.

彼らはけんかをしたらしい。

- Eu não conheço todos eles.
- Não conheço todos eles.
- Eu não conheço todas elas.
- Não conheço todas elas.

- 私は彼らを全部知っているわけではない。
- 私は彼らを皆知っているわけではない。

- Elas já estão aqui.
- Eles já estão aqui.

もうお見えです。

- Eles são todos iguais.
- Elas são todas iguais.

みんな同じなのよ。

- Perguntaram-lhe.
- Elas o perguntaram.
- Eles lhe perguntaram.

彼らは彼に聞きました。

O ponto é que elas estão com fome.

要するに彼女たちは腹が減っているのだ。

- Eles estavam jogando tênis.
- Elas estavam jogando tênis.

- 彼らはテニスをしていました。
- 私達はテニスをしました。

- Eles perderam o trem.
- Elas perderam o trem.

彼らはその列車に乗りそこねた。

- Eles entraram no avião.
- Elas entraram no avião.

彼らはその飛行機に乗り込んだ。

- Sadako sorriu para eles.
- Sadako sorriu para elas.

禎子はみんなに微笑んだ。

- Eles estão com fome.
- Elas estão com fome.

彼らは空腹を感じた。

- Eles parecem contentes hoje.
- Elas parecem contentes hoje.

彼らは今日幸せそうに見える。

- Eles alugaram um apartamento.
- Elas alugaram um apartamento.

彼らはアパートを借りた。

- Eles precisam de voluntários.
- Elas precisam de voluntários.

彼らはボランティアを必要としている。

- Eles morreram em combate.
- Elas morreram em combate.

彼らは戦死した。

- Eles vivem na pobreza.
- Elas vivem na pobreza.

彼らは貧しい暮らしをしている。

- Eles chegaram no hotel.
- Elas chegaram no hotel.

彼らはホテルに着いた。

- Eles decidiram não vir.
- Elas decidiram não vir.

彼らは行かないことにした。

- Eles cancelaram o festival.
- Elas cancelaram o festival.

彼らはお祭りを中止した。

- Eles devem ser felizes.
- Elas devem ser felizes.

彼らは幸せにちがいない。

- Eles estão comendo maças.
- Elas estão comendo maçãs.

りんごを食べています。

- Eles chegaram muito cedo.
- Elas chegaram muito cedo.

彼らは早く着きすぎた。

Oh, minhas calças brancas! E elas eram novas!

あぁ私の白いズボンが!新しいのに。

- Eles estavam escutando rádio.
- Elas estavam escutando rádio.

彼らはラジオを聞いていた。

- Eles não nos conhecem.
- Elas não nos conhecem.

彼らは私たちを知らない。

- Eu tenho todos eles.
- Eu tenho todas elas.

全てを持っている。

- Eles nasceram na Tailândia.
- Elas nasceram na Tailândia.

彼らはタイで生まれた。

- Elas odiavam o Tom.
- Eles odiavam o Tom.

彼らはトムを嫌っていた。

- Eles estão comendo pão.
- Elas estão comendo pão.

パンを食べています。

- Eles acreditaram em mim.
- Elas acreditaram em mim.

彼らは私のことを信じてくれた。

- Eles são canadenses?
- Elas são canadenses?
- São canadenses?

あの人たちはカナダの方ですか?

- Eles adoram esta música.
- Elas adoram esta música.

この歌はかれらに愛されている。

- Elas lhe enganaram.
- Eles te enganaram.
- Te enganaram.

貴方たちは彼らに騙された。

- Elas vão fazer compras.
- Eles vão às compras.

彼らは、買い物に行く。

- Eles vivem perto.
- Moram perto.
- Elas vivem perto.

彼らは近くに住んでいる。

- Eles vão reduzir seus gastos.
- Eles vão reduzir suas despesas.
- Elas vão reduzir seus gastos.
- Elas vão reduzir suas despesas.

- 彼らは出資を切り詰めるでしょう。
- 彼らは経費を節減するだろう。

- Eles esqueceram tudo sobre o Noah, que tinha salvado eles.
- Elas esqueceram tudo sobre o Noah, que tinha salvado elas.

彼らは、自分たちを救ってくれたノアのことをすっかり忘れてしまった。

- O que elas estão fazendo?
- O que eles estão fazendo?
- Que estão eles a fazer?
- Que estão elas a fazer?

彼らは何をしていますか。

- Eles se banharam no lago.
- Elas se banharam no lago.
- Eles tomaram banho no lago.
- Elas tomaram banho no lago.

彼らは湖で水浴びをした。

- Eles alcançaram o seu objetivo.
- Eles alcançaram o objetivo deles.
- Elas alcançaram o objetivo delas.
- Elas alcançaram o seu objetivo.

彼らは目的を達成した。

- Eles são felizes.
- Eles estão felizes.
- Elas estão felizes.

彼らは幸せです。

- Eles estão quase saindo.
- Elas já estão de saída.

彼らは出発しようとしている。

- Eles são americanos?
- Elas são estadunidenses?
- Eles são estadunidenses?

彼らはアメリカ人ですか。

Eu não faço ideia do que elas estão falando.

彼らが何を話してるのか見当もつかない。

- Eles moram no andar inferior.
- Elas moram no andar inferior.
- Eles moram no andar de baixo.
- Elas moram no andar de baixo.

彼らはこの下の階に住んでいる。

- Eles estão comendo suas maçãs.
- Eles estão comendo as suas maçãs.
- Elas estão comendo as suas maçãs.
- Elas estão comendo suas maçãs.

彼らは自分の林檎を食べている。