Translation of "Passava" in Japanese

A libélula passava graciosamente sobre a água.

ヤンマがすいすいと水の上を進んでいた。

Eu passava horas a pescar nas férias.

私は休日にはよく何時間も釣りをしたものだった。

Já passava da meia-noite quando chegamos.

- 到着した時には深夜０時を過ぎていた。
- 到着した時には深夜０時を回っていた。

Cada carro que passava fazia uma nuvem de poeira.

車が通るたびに多量のほこりが舞い上がった。

Um carro que passava molhou meu casaco com água.

通過した車が私のコートに水をはねかけた。

- Passei muitas horas lendo livros.
- Eu passava horas lendo livros.

本を読んで何時間も過ごした。

À medida que o tempo passava, eu ia tendo mais êxito.

時が経ち 音楽活動が軌道に乗るにつれて

Quando eu era criança eu passava horas lendo sozinha no meu quarto.

子供のころ、私は一人、自室で何時間も本を読んで過ごしたものだった。