Translation of "Poeira" in Japanese

- Tenho poeira nos olhos.
- Estou com poeira nos olhos.

片目にごみが入った。

Ele é alérgico a poeira.

ハウスダストにアレルギーがあります。

A carteira está coberta de poeira.

机はほこりで覆われている。

A mesa estava coberta de poeira.

テーブルはほこりだらけだった。

A máquina estava coberta de poeira.

その機械はほこりをかぶっていた。

O carro deixou um rastro de poeira.

その車はほこりをたてて立ち去った。

Os óculos protegem os olhos da poeira.

ゴーグルは砂ぼこりから目を守ってくれる。

Cada carro que passava fazia uma nuvem de poeira.

車が通るたびに多量のほこりが舞い上がった。

O carro passou levantando uma nuvem de poeira atrás dele.

その車は、後ろに砂ぼこりをたてて通り過ぎた。

- Eu sou alérgico ao pólen.
- Eu sou alérgica ao pólen.
- Sou alérgico à poeira.

私は花粉アレルギーだ。

Se você tirar os seus sapatos antes de entrar na casa, não trará nenhuma poeira dos seus sapatos.

家にあがる前に靴を脱げば靴の泥を家の中に持ち込まずにすむ。